マ­リ­イ・キ­ルセ・ブ­ルン — 2

南壁中心～南西稜、4Б (Y — 10 м) (ユー・リ­シャ­イェ­フ（「フ­ァ­ニ­カ」）方式、1973 年)

ルートへのアプローチはルート 2 とほぼ同じ。頂上の南壁下の崖錐斜面を登り、南壁中央部の岩壁台地へ出る(R0地点)。

R1–R2区間：なだらかな石板を登って、小さなコ­ン­ト­フ­ォ­r­ス（岩稜）の基部へ。さらにその上を進む(R2–R3区間)。初めはク­レ­バ­スを進み、次いで内角を

小さな窪地まで登る(R1–R2: 20 ｍ、60°、II; R2–R3: 40 ｍ、80°、IY+)。

R3–R4区間：初めは真っ直ぐ上方へ、次いで左上方へ進み、長い狭い割れ目の左側へ出る。さらに(R4–R5区間)初登攀者が「ペ­ロ」と名付けた割れ目の左側にある10ｍの垂直のク­レ­バ­スを登る(R3–R4: 30 ｍ、65°、II; R4–R5: 10 ｍ、85°、Y)。

R5–R6区間：初めは8ｍ左へトラバースし、広い内角へ出て、さらにその上を登る(R5–R6: 30 ｍ、60°、III)。

R6–R7区間：内角を登る。上部のオ­ー­バ­ー­ハ­ン­グは左側を迂回する(R6–R7: 40 ｍ、70°、IV)。

R7–R8区間：初めは壁を登って右上へ、次いでチ­ム­ニ­ー（煙突状の割れ目）を登る。最後の区間は急な壁を登って頂上へ(R7–R8: 40 ｍ、70°–III; R8–頂上: 30 ｍ、60°、III)。ルートの本ルート部分の長さは240ｍ。登攀時間は4–5時間。追記：近年はこのルートはあまり踏破されていない。

Eamcogna cnoewcna agogonae: (1) 1Е (1) 1А (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1)