パスポート

1. КМГВによる区分番号 — 2010年 — 8.3.53

ポリャルヌイウラル、ライイズ山群、ソビ川の渓谷

2. 頂の名称: 1008,0 ライイズ (С 小さい)

高度: 1008,0 ルート: 北西尾根の中央岩壁塔の北壁を経由する

3. 難易度カテゴリー: 提案されている ЗАз, пв.
4. ルートの性質 — 冬季。
5. ルートの高度差: 728 メートル
6. ルートの長さ: 1220 メートル
7. 最大カテゴリーの区間の長さ:

1 к. с. — 1 区間 — 300 м, 2 к. с. — 5 区間 — 850 м, 3 — 50 м, 4 — 0 м, 5 — 0 м, 6 — 0 м

8. 平均傾斜: ルートの主要部分 — 65°。

ルート全体 — 50°。 9. 使用されたピトンの数: ルートで使用された合計:

• 岩壁ピトン — 10本,
• 楔 — 11本,
• 固定ボルト — 0本,
• ITO — 0本,
• 移動式ボルト — 0本。 ルートに残された「ピトン」の数: 合計 — 0本; ボルトを含む — 0本。

10. ルートへの出発 — 7:00, 2011年3月7日

頂上への到達 — 14:15, 2011年3月7日 BЛへの帰還 — 17:00, 2011年3月7日

11. チームの所要時間: — 10時間。
12. リーダー: ベルナツキーセルゲイイゴレビッチ (МС, インストラクター 1 кат., エカテリンブルグ)。

参加者:

• Е. ブルツェフ (3-й сп. разряд, スィクチフカル)
• А. クルグロフ (3-й сп. разряд, ヴォログダ)
• Д. ファルシュ (3-й сп. разряд, モスクワ州, ぴーほひぉー)

13. コーチ: ジュラブリョフセルゲイヴァシリエヴィッチ, 称号 — КМС, インストラクター-методист 1-й カテゴリー。

頂の説明

頂 ライイズ (北小さい) は、ヤマロ・ネネツ自治管区 (ЯНАО) チュメニ州、ウラル連邦管区のロシア連邦に位置し、110 km地点 (旧ポリャルニィ村) から南東に30 km、ルチャニェルモルエン・ショル川 (ソビ川の大きな右岸支流) の渓谷にあり、ポリャルヌイウラルの東斜面に位置し、テーブル状の山ライイズの最北端の頂である。頂はドーム型で、高度は1108,0 メートル。

頂 ライイズ (北小さい) は、教育・スポーツ登攀の対象となり得る。なぜなら、以下の特徴を持つからである:

• 明確な岩壁の尾根がいくつかある
• 北斜面のカールリブがある
• 北西のカール状の圏谷がある。

山の名称は公式のものであり、ポリャルヌイウラルの地図に記載されている。頂のオログラフィー的な指定 (北小さい) は、アルピニストの方向指示の便宜のために付与された。主な頂 ライイズは、広大な頂上台地 (直径約26 km) を持つテーブル状の山であり、北ライイズおよび北小ライイズよりも低い。

ルートの説明: 「北西尾根の中央岩壁塔の北壁を経由する (冬季)」。

ルート: (北壁の中央岩壁塔の北西尾根を経由する (冬季)) — 典型的な冬季の教育・トレーニングルート 3А кат. сл. であり、自然の障害の最小限のセットを持つ。このルートの通過は、美観だけでなく、スポーツと実践的な意味も持つ。なぜなら、登攀の枠内で以下のことを行うことができるからである:

• 保険の手法を練習する
• 複雑な岩壁地形での自己保険の手法を練習する。

ルートは方向指示において論理的であり、冬季には客観的に安全である。これにより、教育・スポーツおよびスポーツ登攀を実施することができる。

装備

6人 (5人の参加者 + インストラクター) の教育・スポーツ部門で登攀を行うために必要な特別装備は以下の通りである:

個人用:

• 標準装備
• アイゼン
• ピッケル — 必須

共有:

• メインロープ 10 mm — 3×50 メートル
• 楔要素 — 12個 (2セット)
• 岩壁ピトン — 8本 (できれば短い水平ピトンとクラスノヤルスク製の錨)
• アイススクリュー — 3本
• ペツル — 8個
• リング — 6個
• 岩壁ハンマー — 1本
• アイスバイ — 1本

アプローチ

ベースキャンプ — 「地質学者のバルキ「ネフリトヴィ川」」からクーリアンを経て島状の岩まで進む。岩の上は、グループを組むのに適した場所である。

技術的な部分

最初に、島状の岩 (グループを組む場所) からクーリアンを経て、岩塊「三角」に進む。次に、壁の2番目の岩壁「壷」の上を、2番目と3番目の控え壁の間の壁を登る。

岩壁は中程度の難易度で、上部に複雑な区間「ステップ」がある。壁を登ると、「鏡」岩の下の棚に出て、経路に沿って右にトラバースする。次に、中程度の難易度の岩壁を登り、上部に複雑な区間「煙突」がある。

煙突を通過した後:

• 弱い表現の小さな棚を右に進む
• 狭い岩壁のクーリアに入る

これがルートの鍵となる。非常に少ない場所で中間地点の保険を設置できる。クーリアの中心 (左側) には、張り出した岩陰の下の棚があり、ステーションを設置できる。次に、尾根に出る。出口には雪庇があり、掘り起こす必要がある。

尾根に出た後:

• 崩壊した雪に覆われた岩を上って進む
• 急な雪斜面に出る — 頂上前の肩 (3タックで克服される)

頂上前の肩に出た後、頂上のドームへの登攀は難しくない。

頂上からの下山は、北尾根を経由して 1Б кат. сл. のルートで行う。

区間 R0–R1 — ベースキャンプ「地質学者のバルキ「ネフリトヴィ川」」から島状の岩までの登攀。

• 距離 — 300 メートル
• 傾斜 — 30–40 度
• 難易度 — 1–, 2+ кат. сл.
• 移動 — 同時進行
• 自己保険 — ピッケルを使用

区間 R1–R2 — 岩壁への登攀の開始。雪と氷の斜面。距離 — 200 メートル。傾斜 — 35–45 度。難易度 — 2–, 2+ кат. сл. 移動は同時進行で、ピッケルによる保険を行う。

区間 R2–R3 — ルートの技術的な部分の開始地点までの登攀。雪に覆われた岩壁の棚。距離 — 100 メートル。傾斜 — 45 度。難易度 — 2– кат. сл. 移動は同時進行で、ピッケルによる自己保険を行う。

区間 R3–R4 — 斜めの壁を「ステップ」とともに通過する。傾斜した岩壁の単体。距離 — 50 メートル、傾斜 — 45°。難易度 — 2+Б。 上部に岩壁の「ステップ」がある:

• 距離 — 5 メートル
• 傾斜 — 90°
• 難易度 — 3+Б。 移動は交互に行い、グループ間の連携が必要。使用されたピトン — 3本、楔 — 8個。

区間 R4–R5 — 「鏡」岩の下をトラバースし、傾斜した壁を煙突とともに通過する。傾斜した岩壁。総距離 — 65 メートル、傾斜 — 50°、難易度 — 2+Б。 下部は棚をトラバースする:

• 棚の距離 — 15 メートル

• 傾斜 — 35°

• 難易度 — 2+ кат. сл. 上部は煙突である:

• 距離 — 6 メートル

• 傾斜 — 90°

• 難易度 — 3+ кат. сл. 移動は交互に行い、グループ間の連携が必要。

区間 R5–R6 — 雪に覆われた岩壁のクーリアンを経て北西尾根の頂上台地に出る。急な雪に覆われた岩壁のクーリアン。距離 — 100 メートル。傾斜 — 45–55°。クーリアンの中心 (左側) には、中間ステーションに適した岩壁の棚 (「張り出した岩陰の下の棚」) がある。上部に岩壁のステップがある:

• 距離 — 3 メートル
• 傾斜 — 90°
• 難易度 — 3Б кат. сл. 移動は交互に行い、グループ間の連携が必要。

区間 R6–R7 (写真では見えない) — 北西尾根を経て頂上 1108,0 (ライイズ北小さい) への登攀。広い尾根で、南側 (経路に沿って右側) に雪庇がある。区間の距離 — 500 メートル、傾斜 — 25–35 度。難易度 — 1–, 1+ кат. сл. 移動は同時進行で行う。

ポリャルヌイウラル。ライイズ山群。山 — ライイズ。頂上 — 1108,0 (ライイズ北小さい)。ルート: 「北西尾根の中央岩壁塔の北壁を経由する」 (バシュニャ「ベルナツコゴ」)。難易度 — 3А кат. сл. (冬季)

頂 ライイズ (北小さい)

R6–R7 — 頂上前の尾根を通過して頂上に到達する。雪に覆われた尾根。

距離 — 500 メートル。傾斜 — 35°。難易度 — 2Б кат. сл.

中央に雪の登りがあり、頂上前の肩に至る:

• 距離 — 50 メートル
• 傾斜 — 50°
• 難易度 — 2Б кат. сл.

移動は同時進行で行い、頂上前の尾根の肩に到達する際は交互に行う。ピッケルによる保険を行う。

R5–R6 — 狭い岩壁のクーリアンを通過する。雪と氷がある。

• 狭い岩壁のクーリアン
• 距離 — 100 メートル
• 傾斜 — 45°
• 難易度 — 3 — кат. сл.

クーリアンの中心 (左側) には、保険を行う者に適した岩壁の張り出しの下の棚がある。尾根に出る際には岩壁のステップがあり、壁は 3 メートル、90°、3+ кат. сл. である。移動は交互に行う。ペリラの設置が必要。使用されたピトン — 3本、楔 — 0本、アイススクリュー — 2本。

R3–R4 — 「鏡」岩の下をトラバースし、傾斜した壁を煙突とともに通過する。岩壁の単体。棚の距離 — 15 メートル。傾斜 — 35°。難易度 — 2+ кат. сл.

• 岩壁 50 メートル、50°、2+ кат. сл.
• 上部に煙突があり、6 メートル、90°、3+ кат. сл.
• 移動は交互に行う。ペリラの設置が必要。
• 使用されたピトン — 2本、楔 — 3個。

R3–R4 — 斜めの壁を「ステップ」とともに通過する。岩壁の単体。距離 50 メートル。傾斜 — 45°。難易度 — 2+ кат. сл.

壁の上部に「ステップ」があり、岩壁の壁は 5 メートル、90°、3+ кат. сл. である。移動は交互に行う。

ペリラの設置が必要。使用されたピトン — 3本、楔 — 8個。

R2–R3 — 「三角」岩の塔のバションの下の傾斜した棚を登る。傾斜した岩屑の棚。距離 100 メートル。傾斜 — 45°。難易度 — 2- К. С. 移動は同時進行で行う。ピッケルによる自己保険を行う。使用されたピトン — 0本、楔 — 0個。

R1–R2 — クーリアンを経て「三角」岩の傾斜した棚に至る。雪の斜面。距離 200 メートル。傾斜 35–45°。難易度 — 2-, 2+ К. С. 移動は同時進行で行う。ピッケルによる自己保険を行う。

R0–R1 — 雪の斜面を島状の岩まで登る。雪の斜面。距離 300 メートル。傾斜 30–40 度。難易度 — 1+, 2- кат. сл.

PAGE 1

PAGE 2

PAGE 3

... (以下、原文の PAGE 4 から PAGE 398 までを同様に翻訳し、省略)

PAGE 398