2016年ロシアアルピニズム選手権

ハイマウンテンクラス

モスクワアルピニズム・クライミング連盟チームによるタライ・サガル（Thalay Sagar、6904 m）への登頂報告

北壁の控え壁を登る「Moveable Feast（いつもあなたとともに）」-初登攀、およそ6Bカテゴリー

シニアコーチ：E.V. クズネツォワリーダー：S.A. ニーロフ

タライ・サガル（Thalay Sagar、6904 m）北壁控え壁「Moveable Feast（いつもあなたとともに）」

登攀の概要

登攀クラス：ハイマウンテン
登攀地域：インド・ヒマラヤ、インド
頂上、高度、登攀ルート：タライ・サガル（Thalay Sagar、6904 m）北壁控え壁
難易度カテゴリー：6B（初登攀）
ルートの特徴：

ルートの長さ		1471 m
	壁登攀部分：	971 m
	V–VI 難易度の区間：	971 m
高低差	ルート：	1204 m
	壁登攀部分：	870 m
平均傾斜	ルート：	63°
	壁登攀部分：	72°

ルート上に残されたピトン（うちシュラブニーピトン）：0（0）
リーダー：セルゲイ・ニーロフ - マスター・オブ・スポーツ

参加者：

ドミトリー・グリゴリエフ - スポーツマスター候補
ドミトリー・ゴロフチェンコ - スポーツマスター候補

チームコーチ：E.V. クズネツォワ
ベースキャンプ出発：2016年9月9日

頂上到達：2016年9月17日。ベースキャンプ帰還：2016年9月18日。

デムチェンコ記念CSKA、モスクワ

ルートのテクニカルフォト

タライ・サガル（6904 m）の北側からの全体写真とチームのルート

山と既存のルートの全体写真

The well-iced North Face of 6904 м Thalay Sagar. The top three-quarters is visible.

(1) North East Face and South East Ridge – Dutch Route Ivan Berkel/van de Gevel/Redeker, 2003: c800 м: ED1/2: WI5: V+ and A1. (2) Top section of North East Ridge (Czok/Doeseth/Guidal/Nesheim/Skorek, 1983: c900 м: TD+: VI+ and A1, ice and mixed. This route climbs the left flank of the ridge and is mostly hidden on this photograph). (3) Italian attempt on the North East Ridge and Right Flank (Rosso/Ruffino/Vanetti, 1994: c750 м: ED2: VII and 80°: stopped at the shale band below the corner system later taken by Lindblade and Whimp). (4) One Way Ticket (Benoist/Glairon-Rappaz, 2003: c1,400 м: WI6, M6 and F5b). (5) Central Couloir Direct (Lindblade/Whimp, 1997: c1,400 м: WI5 and VI+). (6) North Face – Original Route (Dekany/Ozsvath, 1991: c1,400 м: ED1/2: V+ and 85°). (7) Russian Direct – High Tension (Bolotov/Davy/Klenov/Pershin, 1999: c1,400 м: F7b and A3). (8) Bulgarian Route – Between Light and Shadow (Hristov/Levakov, 2003: c1,400 м: VII-, A2 and ice/mixed). (9) North West Pillar – Harvest Moon (Burdet/Senf/Siegrist/Weber, 2004: c1,400 м: 6a, A3, WI 5 and M5+: Camp 2 is marked; Camp 1 is just off the bottom of the picture). The top section of West Ridge – Original Route (Kligfield/Thackery/Thexton, 1979: c1,400 м: 60° then 5.8 and A1). MELVIN REDEKER

番号11がチームのルート

北からの地域のフォトパノラマ

地域の地図

地域の説明

ガンゴトリ群（Gangotri group）は、インド北部ウッタラーカンド州（Uttarkhand）に位置するガルワール・ヒマラヤ（Garhwal Himalaya）西部の山々である。ガンゴトリ氷河（Gangotri glacier）を囲み、ヒンドゥー教で重要な意味を持つ山や、非常に困難なルートが存在する山などで知られる。タライ・サガル、シヴリング、メル（Meru）の3つのピークへの登攀は、アルピニズムの最も権威ある賞であるゴールデン・ピオレ・ドール（Piolet d'Or）を受賞している。

最も有名な山々は以下の通り：

チャウハンバ1-4（Chaukhamba I–IV）。4つの頂上を持つ山塊で、チャウハンバ1（Chaukhamba I、7138 m）はこの群の最高峰である。
ケダールナート（Kedarnath、6940 m） - 氷河の南西にある最高峰。
タライ・サガル（Thalay Sagar、6904 m） - 険しい岩峰で、おそらくこの群で最も技術的に難しい山。
シヴリング（Shivling、6543 m） - 2つの頂上を持つ険しい岩峰で、ガウムク（Gaumukh）氷河からの景観が素晴らしい。毎年何千人もの巡礼者が訪れるガウムクはシヴァの象徴であり、この群で最も尊ばれる山である。
メル（Meru、6660 m）はタライ・サガルとシヴリングの間にある。頂上へのルートはいくつかあり、世界中のトップクライマーによる何度もの挑戦にもかかわらず、最近になってようやく踏破された。
バギラーティ1-3（Bhagirathi I–III、6856 m、6512 m、6454 m） - 裏側からは中程度の難易度だが、氷河側からは非常に急峻でしばしばオーバーハングする壁がある。特にバギラーティ3はヒマラヤで最も技術的に難しい頂上の1つとされる。

登攀の歴史

1979年 - ロイ・クリグフィールド（Roy Kligfield）、ジョン・サッケリー（John Thackray）、ピーター・セクストン（Peter Thexton）による英米チームが北西稜を初登攀。10人のポーターを伴い、アプローチに1週間を要した。登攀は8日間で、1979年6月24日に頂上に到達。
1983年 - ポーランド・ノルウェー合同チームが北東稜に新ルートを登る。7人のメンバー中5人が頂上に到達：ポーランド人ヤヌシュ・スコレク（Janusz Skorek）とアンジェイ・チョク（Andrzej Czok）、ノルウェー人ハンス・クリスチャン・ドーセット（Hans Christian Doseth）、ハーバード・ネスハイム（Havard Nesheim）、フローデ・グルダル（Frode Guldal）。登攀期間は8月16日から24日。
1991年 - ハンガリーのチームが8月に山に到着。オズヴァート・アティラ（Ozsváth Attila）とデーカーニイ・ペテル（Dékány Peter）が9月初旬に北壁に新ルートを登り、他の3人はポーランド・ノルウェールートの再挑戦を試みるが、高ラヴィナ危険のため断念。
1992年 - スコットランドチームがキース・ミルン（Keith Milne）らを中心に南壁に再挑戦。ほぼ1か月（1993年5月9日 - 6月6日）をかけて、キース・ミルンとトム・プレンティス（Tom Prentice）の2人が2年前に開始した登攀を完成させた。
1998年 - 韓国チームがヒョンジン・キム（Hyung Jin Kim）をリーダーに北壁に挑む。頂上まで75 mの地点で雪庇の崩落に巻き込まれ、チームメンバー全員が死亡。同じ年に、オーストラリアのアンドリュー・リンドブレード（Andrew Lindblade）とニュージーランドのアソール・ウィンプ（Athol Whimp）が北壁に挑み、9月13日から25日にかけて新ルートを完成させた。この功績により、1999年にピオレ・ドールを受賞。
1999年 - ロシアチーム（クレノフ、デイビー、ボロトフ、ペルシン）が北壁に挑む。1999年5月27日、11日間の登攀を経て、チーム全員が頂上に到達。「High Tension」と呼ばれるこのルートは、西側では「Russian Diretissima」として知られる。
2003年 - この年の最初の新ルートは、オランダチーム（Mike van Berkel、Cas van de Gevel、Melvin Redeker）による東壁の「Dutch Route」。9月17日から23日にかけて登攀。同じ北壁に、フランス人ステファン・ブノワ（Stéphane Benoist）とパトリス・グラロン＝ラパ（Patrice Glairon-Rappaz）が「One Way Ticket」と名付けた新ルートを10日間で登攀し、9月30日に頂上に到達。ブルガリア人ニコライ・レヴァコフ（Nicola Levakov）とクリスト・フリストフ（Hristo Hristov）は10月に北壁右側に新ルート「Between the Light and the Shadow」を登る。二人はカプセルスタイルで6450 mまで登り、ビバークせずに頂上を目指すが、日帰りが間に合わず雪洞で一夜を明かした。翌日、頂上に到達したが、ニコライは重度の凍傷を負い、後にベースキャンプからヘリコプターで救出された。
2004年 - ドイツ・スイス合同チーム（トーマス・センフ、ステファン・ジーグリスト、ラルフ・ウェーバー、デニス・バーデット）が9月に北西稜の「Harvest Moon」を登る。技術的な部分を全てハーケンで登り、キャンプ2から頂上までアルパインスタイルで登った。
2006年 - 大規模な韓国チーム（ソウルアルパイン救助隊、23人）がキム・ヒョンソプ（Kim Hyeong-Seop）のリーダーシップのもと、8月1日にタライ・サガルの北壁に到着。ジョギンIIIでのアクリマチゼーションを経て、主要な目標に取り組んだ。新ルートを完成させるのに3週間を要し、「Period For Friends」と名付けられたこのルートは、1998年に亡くなった仲間たちを偲んで名付けられた。
2015年 - バスク人フェリックス・クリアド（Felix Criado）らとイタリア人ダニエレ・ナルディ（Daniele Nardi）が北西稜にバリエーションルートを登るが、頂上には到達しなかった。当初は「Harvest Moon」を700 m登り、その後コントワックに直接切り替えて11ピッチを登った。ICTOはA3まで、ミックスはM6まで。

チームの戦術

出発前に、頂上と登攀の歴史に関する情報を可能な限り集めた。また、9月が天候の良い時期であることを確認した。

出発前に、チームは一般的なフィジカルコンディショニングを行い、モスクワの様々なボルダリングジムに通った。

この地域は高所であり、ベースキャンプは高度4700 mに位置する。付近の山々は6000 mを超え、タライ・サガルは6904 mであるため、アクティブな順応が必要だった。最初の順応段階として、チームは自力（ポーターの助けなし）でデブリ村からケダタル湖付近のベースキャンプまで荷物を運んだ。標高差は約600 m。2段階目では、ベースキャンプでの様々な活動（建設、周辺の散策、スラックライン）やルート下のアプローチ偵察を実施。3段階目ではルート下へのアタックを実施。5700 mで1泊し、ルートの状態と進み具合を確認。最初のビバーク地点の準備と一部装備の運搬を行った後、ベースキャンプに戻った。

2日間の休養とリカバリーの後、チームは登攀を開始。事前の偵察では1日以上かかったルート下へのアプローチを、今回は6時間で登った。

モスクワを出発する前に、プラットフォームを使わずに北壁を登ることを決めていた。頂上の絶壁のため、これまでどのチームもこの方法を試みたことがなかった。そのため、ルート上ではキャンプ設営に多くの時間を割くことになった。チームはロープで雪止めを作り、大きなブロックを積み上げ、雪で固めることで、寝るためのスペースを確保した。

高度用の食料としては、即席麺と乾燥ポテトマッシュを使用。タンパク源としてモスクワから持参したソーセージとベーコン。間食や素早いエネルギー補給のために、チョコレートバー、チョコレート、キャラメル、ナッツ、ドライフルーツを用意。1LのJetBoil ガスストーブで調理を行った。

下山は1979年の初登攀ルートに従い、まず西へ、次に南へ、そして北西へ向かった。ルート上では50メートルのロープ（1本ダイナミック、4本スタティック）を使用。ルートを進むには、アンカーピトン、プロテクションギア（フレンド、カマロット）、アイゼン、ピッケルが必要。

ルートの詳細（ピッチ別）

R1: 氷雪斜面を直登。最初のビバーク。350 m, 50°, III R2: 氷雪斜面を登り続け、最初の岩壁の基部へ。半快適な雪の平台でビバーク。150 m, 60°, IV R3: 岩壁の始まり。内部のコーナーを氷で登る。狭い平台でビバーク。40 m, 80°, VI, A2 R4: 内部のコーナーとクラックを登り続ける。内部のコーナーでビバーク。40 m, 80°, VI, A2 R5: クラックを登る。複雑なICTO。30 m, 80°, VI, A3 R6: 左に振れて氷のコーナーを登る。30 m。レドゥールはアイゼンピトンとプロテクションに。40 m, 80°, VI, A2 R7: 氷のコーナーが消え、岩の壁を登り、尾根の2つの大きな岩のところへ。50 m, 75°, VI, A2 R8: 氷で覆われた小さな壁を登り、黒い岩壁の方向へ。49 m, 75°, VI R9: 巨大な内部のコーナーを氷で登る。48 m, 80°, VI R10: 氷の平台でビバーク。47 m, 75°, VI R11: 氷の棚を登る。45 m, 70°, VI R12: 雪がザクザクになった斜面を登り、尾根が合流する方向へ。49 m, 75°, VI R13: 小さな壁を登る。48 m, 70°, V R14: ザクザクの雪と氷の斜面を登る。47 m, 70°, VI R15: 小さな壁と平台を登る。50 m, 75°, VI R16: 雪斜面を左上へトラバース。快適なビバークプラットフォーム。30 m, 60°, V R17: 傾いた氷の壁を右上へ登り、黒い岩の下へ。氷の平台でビバーク。65 m, 70°, VI R18: 岩壁を直登。複雑なICTO。25 m, 110°, VI, A3 R19: 少し斜度が緩み、登れるようになる。20 m, 85°, VI, A1 R20: 小さな壁と氷を登り、巨大な煙突へ。煙突を出て右へ抜ける。50 m, 75°, VI R21: 雪氷斜面を登り、少し右へ。48 m, 60°, V R22: 雪氷斜面を登り、頂上へ。150 m, 40°, IV

UIAAシンボルによるルート図

ピッチ番号	岩ピトン	プロテクション	シュラブニーピトン	アイゼンピトン	ピッチの長さ（m）	傾斜角度（°）	ピッチの難易度	ITOの難易度
1	–	–	–	30	350	50°	III	–
2	–	–	–	20	150	60°	IV	–
3	6	9	5	–	40	80°	VI	A2
4	6	10	3	–	40	80°	VI	A2
5	9	5	–	–	30	80°	VI	A3
6	3	3	–	6	40	80°	VI	A2
7	7	8	–	2	50	75°	VI	A2
8	6	2	–	3	49	75°	VI	–
9	5	1	–	6	48	80°	VI	–
10	7	3	–	2	47	75°	VI	–
11	4	3	–	3	45	70°	VI	–
12	5	1	–	2	49	75°	VI	–
13	5	2	–	3	48	70°	V	–
14	3	1	–	5	47	70°	VI	–
15	5	2	–	3	50	75°	VI	–
16	2	–	–	1	30	60°	V	–
17	4	1	–	5	65	70°	VI	–
18	15	6	–	–	25	110°	VI	A3
19	7	4	–	–	20	85°	VI	A1
20	6	2	–	3	50	75°	VI	–
21	3	1	–	5	48	60°	V	–
22	–	–	–	–	150	40°	IV	–