1. ゴルニー・アルタイ、セヴェロ・チュイスキー山脈。
2. ウピ山、北西斜面中央。
3. ルート2Bカテゴリの初登攀を提案。
4. ルートの特徴：氷雪ルート。
5. ルートの高低差 — 500 m。 ルートの長さ — 1000 m。 区間の長さ：

• 2カテゴリ — 550 m。
• 3カテゴリ — 450 m。 平均斜度：
• ルートの主要部分 — 35°。
• ルート全体 — 30°。

6. ルートに残されたピトン：

• 合計 — 0、本数を含む — 0。 ルートで使用されたピトン：
• 固定式シャムブルピトン — 0 本、うちインプレッションタックル（ITO）— 0 本。
• 取り外し式シャムブルピトン — 0 本、うちITO — 0 本。
• 岩石ピトン — 0 本、うちITO — 0 本。
• 埋め込みピトン — 0、うちITO — 0 本。
• 氷雪ピトン — 10 本。 人工的な支点（ITO）の総使用数 — 0 本。

7. チームの移動時間：4時間30分、1日。
8. 参加者：
   • テメレフ・イワン・ミハイロビッチ — KMS。
   • ハジェーエフ・アレクサンドル・ラウレヴィチ — 1級スポーツマン。
9. 指導員：ノヴォセロワ・G・V。
10. ルートへの出発：2004年5月26日 7:00。 頂上到達：2004年5月26日 14:30。 ベースキャンプ（BL）への帰還：2004年5月26日 19:00。
11. 主催：トムスク州救助サービス。 ルートプロファイル写真 UIAA記号によるルート図

ルートの説明

7:00にキャンプを出発。

• 10:00 — ルート直下に到着、装備。
• 12:00 — ルートの2/3を通過、急な雪壁に到達。
• 14:30 — 頂上に到達。
• 15:00 — ルート2Aで下山開始。

キャンプからトレイルに沿って氷瀑（第一の「クンブ」段）に向かう。雪が少ない場合は、ヒットサン（進行方向）の左端を通り、氷瀑の端（大アクトゥル氷河の右側）を通ることもできる。その後、第一段の氷瀑上部の氷河に出る。氷河に沿って右（進行方向）に進み、ヒットサンの下を通ってルートの始点に到達。ここでロープを結ぶ必要がある。

ルート上には約4つの明確な氷壁がある。ルートは中央を通っている。これは以下の理由による。

• 左（進行方向）の氷と岩の間のガリーは技術的に登りやすいが、落石の危険性が高い。また、過去の雪崩の痕跡も見られた。
• 中央部分には雪庇や岩がない。しかし、上からの雪崩の可能性を完全に排除することはできない。そこで、氷壁から次の氷壁へのラインを選び、上からの雪に対してある程度の保護を得た。これにより、ルートは「一直線」にはならなかった。

移動は交互に行う。アイスクレヴァスとピッケルによる保険。上の方の斜面は著しく急になる。氷壁から次の氷壁へと進み、尾根上の岩に到達。その後、尾根沿いに約150 m進んでウピ山頂上に到達。

2Aルートで下山。写真4（ルートのテクニカルフォト）

ヒットサンからのルート全景とルートライン。