登攀等級 — 技術的
登攀地域 — パミール・アライ山脈、ザラフシャン山脈
頂上 — Замок（城）、5070 m
ルート名称 — 北東壁の西側控え壁
難易度カテゴリー — 5B（予測）
高低差 — 約9000 m
平均傾斜角 — 65–70°
打った杭の数岩壁用 — 103本氷壁用 — 13本ボルト — 1本
登攀時間 — 38.5時間
宿泊回数 — 4回
グループ構成：キャプテン — З.З. ブレグマン — KMS（スポーツマスター候補） О.В. アチャソフ — 1級 разряд О.Е. ゴリュノフ — 1級 разряд Е.Г. ティトキン — 1級 разряд 観察グループ： В.И. シロチン — 1級 разряд В.Е. バクノビッチ — 1級 разряд
チームのコーチ — З.З. ブレグマン
ルートに着手 — 1978年7月5日ピャイハンバー氷河に下山 — 1978年7月9日

Замок頂上の北東壁西側控え壁ルート

ルートは西側控え壁の左側部分を進む。目印： — 左側 — 滝と「羊の額」 — 右側 — 控え壁の稜線と黒い染みのある岩の間のカール

突き出た岩の左側を進む。ここから、黄土色の壁と灰色のブロックの間を真っ直ぐに上る。狭いカールを上がり、左側に出る。最初の20mは中程度のクライミング。さらに左上へ棚を進む（転がる石あり）。この区間の真ん中、左側には赤い滑らかな壁があり、その下の崖には第1コントロール・トゥールがある。

赤い壁のところから、右側の最初の黒い染みの終わりに近づく。ここにくぼみと棚がある。この場所から右側には大きなくぼみのある黄色い岩が見える。黒い染みの下の棚から、複雑なクライミングで右上へ進み、下の大きな岩の下を通り、その上へ上る。非常に難しいクライミング。ザイルの牽引あり。

大きな岩の上からは狭い棚が続き、オーバーハングしている。棚を進んで傾斜した二段の棚に出る。下の棚では座って夜を明かすことができる。ここから、赤茶色の岩を右へ進む複雑なルートが見える。 — 20mの複雑なクライミングの後、簡単になる。カールの縁を進み、カールを横切って、崖の棚に出る。合計70m。

左側20–30mに大きな黒い流れ — 滝がある。第2トゥール。トゥールから左へ、流れのあるプレートを進み、滝から右へ稜線へ続く傾斜した黄色い棚の始まりまで進む。ほぼそのまま進み、さらに上へ、より簡単な岩の雪と崖の圏へ出る — 頂上付近の塔へのカールの始まり。右側の稜線にはジャンダルムがある。ここから3本のザイルで右上へ稜線を進み、ジャンダルムと塔の間の崖の切れ目に出る。急峻で転がる石あり。

ここに第3トゥールがある。切れ目を左へ進み、複雑なクライミングで徐々に緩やかになる稜線に出る。雪の切れ目の少し下、左側に夜を明かすのに適した場所がある。

切れ目まで上り、そこから真っ直ぐに裂け目を上り、次に黄色いブロックを右上へ進んで裂け目へ向かう。裂け目はオーバーハングしている。さらに右へ複雑なトラバース（ИТО使用）、その後比較的簡単なクライミングとなる。カールの左側に出る。ここから左上へ、小さな崩れやすい岩を進む（クラックが少ない）。70m進むと稜線の「肩」に出る。稜線を進む（簡単、中程度、難しいクライミング、60–70m）と頂上付近の塔の下に到達する。塔へのルートは右の裂け目を進む。裂け目内は複雑なクライミングでオーバーハングあり。第4トゥール。

ここから非常に難しいクライミングとなる。緩やかになる岩に出て、これらの岩を進むと崖の棚に到達し、控え壁の最高点へと続く — 3本のザイルで同時進行。夜を明かすのに適した場所。控え壁はもう一つの頂上として捉えられる。最後の岩場の上部には転がる石が多い。2人、3人組が同時に進むのは推奨されない。氷に出ると、その上は雪となる（アイゼン不要）。雪の稜線を進んで頂上に到達。頂上からは古典的なルートで下山。

技術的特性表の説明

R0–R1区間

（急な雪を登り、ベルクシュルントを越えて）より複雑で、あまり分かれていない区間まで、Горюновがトライコンでリュックなしで進んだ。

R1–R2区間

Титкинがガロッシュを履いて先頭に立ち、素早く区間を進んでザイルを固定した。他の参加者はR0–R1とR1–R2の区間を一気に進んだ。

R2–R3区間

壁と棚が交互に現れる。突起が多い。先頭はАчасовが進んだ。

R3–R4区間

Титкинが先頭に立ち、ИТОを使用して区間を進んだ。張り出した岩の下をトラバースしてプレートに出た。リュックの牽引あり。最後の人はループを残して降りた。

R4–R5区間

傾斜した棚に近づき、グループは座って夜を明かした。

R5–R6区間

7月6日、Титкинが先頭に立った。急なプレートを慎重に進み、比較的簡単な区間に出た。フックによる懸垂。

R6–R7区間

比較的簡単な区間。

R7–R8区間

同様に簡単だが、プレートに転がる石が多い。慎重に進んだ。

R8–R9区間

急な岩の下の傾斜した棚が、より高い位置に登ることを可能にし、そこからトラバースして稜線の急な岩に出やすくなった。

R9–R10区間

小さな急な区間をТиткинが最初に進んだ（押し広げと広い裂け目を利用）。他の人はリュックを背負って、ジグマーを利用しながら進んだ。

R10–R11区間

区間は簡単だが、長い。転がる石あり。岩の間の雪が稜線の切れ目と快適な夜の場所へと導く。

R11–R12区間

複雑な岩壁で、オーバーハングがある。Ачасовが処理し、続いてТиткинが3時間かけて進んだ。梯子、ザルツークでの登攀、マヤット・スイングを利用。区間にはザイルが固定され、翌日に備えて残された。

悪天候の後、7月8日にこの区間はさらに難しくなったが、固定されたザイルを利用してグループはうまく進んだ。リュックの牽引あり。

R12–R13区間

続いて比較的簡単な区間が続き、グループは休息した。

R13–R14区間

カールを囲む岩で、石英質の構造。クラックが少ない。傾斜した小さな岩が多く、雪が積もり、後に気温が上がると氷の殻となった。ガロッシュでは進めない。

先頭はБрегманがビブラムを履いて進んだ。他の人はジグマーを利用。

R14–R15区間

急な壁で、転がる石あり。南東向きで比較的乾いている。先頭はТиткинが進んだ。

R15–R16区間

頂上付近の塔に続く区間で、複雑な壁と裂け目が見える。グループは停滞し、夜の準備を始めた。ТиткинはR15–R16区間と次の区間の処理を続けた。

R16–R17区間

7月8日に処理された。3時間で完全に処理できず、日が暮れた。グループは夜の宿営地に就いた。夜は座ったまま。9月7日にジグマーを利用して区間を進んだ。リュックの牽引あり。

R17–R18区間

崖の棚が続き、同時進行と交互進行。

R18–R19区間

雪の斜面に氷があり、岩の突起がある。あまり急ではないが危険。全体としてすでに稜線で、控え壁の最高点へと続く。同時進行。

R19–R20区間

Замокの稜線。同時進行。雷雨、雪、視界不良。

R20–R21区間

Замок頂上から崖と雪原を下山。