1. 登攀等級 — 技術的
2. 登攀地域 — 中央テュヤシュ(カラコル)
3. 頂上、その高度、ルート — ピーク4310メートル、北西の中央の控え壁沿いに登攀。
4. 想定されるカテゴリー難度 — 3B
5. ルートの特徴 高度差 — 510メートル、平均傾斜 — 45°、ルートの長さ — 745メートル
6. 打ったピトン数 岩壁用 — 10本、楔形ピトン — 3本、アイススクリュー — 10本
7. 進行時間 — 8時間
8. チーム構成: ソロヴィヨフ・アレクサンドル・グリゴーリエヴィチ — 1級スポーツマン、カピタン ヴォドピヤノフ・セルゲイ・コンスタンチノヴィチ — 候補者マスター、コーチ兼観察者 プロトニコフ・アンドレイ・エヴゲニエヴィチ — 候補者マスター、参加者 エリョーミン・ウラジミール・ヴィクトロヴィチ — 1級スポーツマン ゲラセフ・アレクサンドル・ペトロヴィチ — 1級スポーツマン ハイプリナ・リュドミラ・スルタノフナ — 1級スポーツマン
9. チームのコーチ — プロコペンコ・ウラジミール・イヴァノヴィチ
10. ルート登頂日と帰還日 — 1980年7月2日

ピーク4310。初登攀ルート。(-- → -- ベラルーシの登山家のルート)

北西の中央の控え壁を経由するピーク4310への初登攀、カテゴリー難度3B（暫定）

1. 頂上への登攀に関する情報。 ピーク4310への登攀で分類されたルートは、当時は存在しなかった。ベラルーシの登山家が二つの角を持つジャンダルムを経由してこの頂上に登ったという非公式の情報がある。

2. 頂上の位置。 頂上は、テルスケイ・アラ・トオ尾根の支脈に位置し、ピークジギトから北に延びている。初登攀ルートは北西方向である。

3. 頂上へのアプローチ。 アルピニストラゲル「アラ・トオ」（ケリ・トル川とオン・トル川の合流点）から — オン・トル川の流れに沿って（左岸を進む）側方モレーンから湧き出る泉まで（2–2.5時間）。この地点からは頂上（東方向、パノラマを参照）、ルート、頂上上のサークルへの登攀路がよく見える。 泉から上へ、カラコル氷河の舌状地形まで（1.5時間）。川は氷河の舌状地形を渡って進む。早朝であれば、上流で渡ることもできる。 さらに右岸（地形的に）を下って、ピーク4310のサークルから急斜面で降りてくる崖錐（前述の泉の向かい）へ進む。サークルへの登攀 — モレーン沿い（進路の左側）に氷河へ。氷河の左側（進路の左側）の側方モレーンを登る。その後、氷河を左から右へ、頂上方向へと進み、2番目の短い雪のカリワの右壁が初登攀の控え壁である（カラコル氷河の舌状地形から3–4時間）。

4. ルートの説明。 控え壁の下部は50メートルの岩壁のバリオンである。左側の緩やかな雪と氷のカリワをベルクシュルント（R1）まで登り、ベルクシュルントから真っ直ぐ上（30メートル）、そして右へ（R2）、急斜面の狭い氷のカリワ（R3、キーとなる地点、溢流性の氷、アイススクリューと岩壁用ピトンによる保険）へ進む。カリワを登り、岩壁の凹角（R4）を通って平坦な場所（最初の岩壁のバリオンの上）へ進む。 平坦な場所から左上へ、緩やかな雪の尾根（R5）を経て岩壁のバリオンの煙突へ進む。バリオンの手前、左の棚にコントロール・ツアーが設置されている（氷河からの登攀時間は3時間）。煙突には活きた石がある!!! 煙突（R6）を登って2番目のバリオン（2番目のキーとなる地点、ピトンと楔形ピトンを使用した保険）へ進む。 さらに、岩壁の尾根を中程度の傾斜で上へ進む（R7、岩は固く、突起が多い、突起による保険）。 岩壁部分の控え壁は：

• 岩と雪の混合の部分（R8）に変わり、
• その後、氷の部分（R9）となる。 控え壁の頂上部への登攀は、刃状の稜線の右側の急な氷（3番目のキーとなる地点）と雪を登る。尾根に出た地点から頂上までは60メートル（コントロール・ツアーから5時間）。

頂上からの下山：

• 頂上から尾根に出た地点へ戻り、
• さらに西の雪と岩の混合の尾根（2）を二つの角を持つジャンダルム（1時間）まで下り、
• その後、左（進路の左側）へ、南のサークルへと続く崖錐のカリワを下り、
• さらに崖錐を下ってオン・トル川（頂上から3時間）へ。

登攀に要した時間 — 13–14時間。ルートは客観的に安全で、寒冷である。ルート上の可能な泊地：

• 最初の岩壁のバリオンの平坦な場所、
• 頂上。

4人組のグループに推奨される装備：

1. メインロープ — 3 × 40メートル。
2. ピトン 岩壁用 — 10本。 アイススクリュー — 6本。 楔形ピトン — 1セット。
3. カラビナ — 10個。
4. ハンマー — 2本。
5. アイスアックス — 4本。
6. プリムス — 1台。
7. 保温着 — 4セット。
8. 食料 — 1.5日分。

ルートの主な特徴の表

UIAAによる北西の中央の控え壁を経由するピーク4310への初登攀の説明

地域の地図