パスポート

1. 技術的クラス

2. アラ・アルチャ、アクサイ渓谷

3. ピク ボクス、4240 m、北壁左部経由

4. 6Bカテゴリの難易度が提案、初登攀

5. ルートの高低差 798 m。 壁面部分の高低差 520 m。 ルートの長さ 1175 m。 壁面部分の長さ 545 m。 5–6カテゴリの難易度の区間の長さ — 455 m、 そのうち6カテゴリの難易度 — 275 m。 ルートの平均傾斜 — 68°、壁面部分の平均傾斜 — 75–77°

6. 打たれたピトン数：

7. チームの移動時間 — 48時間、所要日数 — 5日、そのうち3日はルート処理に充てた
8. テントでの夜泊 3回
9. リーダー：ミハイロフ ミハイル ミハイロヴィチ、スポーツマスター

参加メンバー：

• フェディン ヴァレリー ヴィタリエヴィチ、1級スポーツ選手
• チェルノフ アレクサンドル ヴラディーミロヴィチ、1級スポーツ選手
• モロトフ アンドレイ ニコラエヴィチ、国際スポーツマスター
• フェディナ スヴェトラーナ ニコラエヴナ、スポーツマスター候補
• チュマコフ ドミトリー ヴラディーミロヴィチ、1級スポーツ選手

10. チームのコーチ：イリインスキー エルヴァント ティホノヴィチ、国際スポーツマスター、ソ連名誉コーチ モロトフ アンドレイ ニコラエヴィチ、国際スポーツマスター

11. ルートへの出発：1997年8月1日（ルート処理日）

    頂上到達 — 8月5日 帰還 — 8月5日

頂上の全景写真

チームのルート： — ユーゴスラビアチームのルート: ---

左側の壁のプロファイル

戦術的行動

ピク ボクスの北壁左部を通過する際、チームは事前に策定された戦術計画に従って行動した。

ルート全体は事前の処理を伴って進行された。この戦術は、事前に計画された場所以外に宿営地がなかったため、妥当であった。

先頭のクライマーはダブルロープを使用して確保された。

チームは3つのパートに分かれていた。パートの構成は以下の通り：

• ミハイロフ—モロトフ
• フェディン—チェルノフ
• チュマコフ—フェディナ

壁の下部（R0–R3）はミハイロフ—モロトフのパートによって処理された。これにより、翌日にはチーム全員で予定された宿営地に到達することができた。

R3–R15の区間では、フェディン—チェルノフのパートが先頭に立った。この落石の危険がない場所で3回夜を明かした。2日間にわたって、この場所から上部の壁の複雑な区間を処理した。

R15–R19の区間はミハイロフ—モロトフのパートが、R19–R22はフェディン—チェルノフのパートが処理した。

5日目、チームは全員で全装備を持って：

• 壁の上部を通過し、
• 氷のガスケットを越え、
• 尾根を進み、18:00に頂上に到達した。この日、先頭に立ったのはミハイロフ—モロトフのパートだった。

下山は次のように行われた：

• 1カテゴリの難易度の砂礫の溝を下ってアクサイ氷河へ、
• その後、「ラツェカ」キャンプ地へ。

22:30にはチームはベースキャンプに戻っていた。

転落、怪我、病気はなかった。救助隊との連絡は「MOTOROLLA」無線機を用いて偶数時間ごとに取られた。視覚的な監視は30倍の双眼鏡を用いて行われた。

ルートの区間ごとの説明

1997年8月1日

• 0–1: 一連の張り出しを直上し、緊張したクライミングが続く。その後、隙間をフリークライミングで進み、内角へ。
• 1–2: 内角を上り、イー・ティー・オーでカーニス下に到達し、そこに確保ポイントを設ける。
• 2–3: 2–3: 確保ポイントから右に進み、カーニス下の隙間を通って、カーニスを横切る垂直の隙間へ。その後、この隙間をイー・ティー・オーで30 m進み、確保ポイントを設ける。

1997年8月2日

• 3–4: 隙間を上り、次に水平方向の隙間を左に進み、さらに上へ。隙間が50–60 cmに広がる手前でイー・ティー・オーに到達。そこから右に振れながら7 m上り、隙間を進む。
• 4–5: 左に振れながら上へ。隙間をイー・ティー・オーで進み、フリークライミングに移行。
• 5–6: 地形が緩くなり、傾斜した棚まで緊張したクライミングが続く。ここに保険ポイントがある。
• 6–7: 右斜め上に進み、傾斜した棚を通って内角へ。次に、内角を左上に進む。
• 7–8: 隙間のある壁面に移動し、25 m進んで棚に到達。ここに確保ポイントがある。
• 8–9: 小さな壁面を緊張しながらクライミングし、傾斜したプレートで終了。
• 9–10: 隙間をイー・ティー・オーで進む。
• 10–11: 隙間から出て内角に入り、壁面で終了。
• 11–12: 壁面を上り、「バラニイ・ルブ」と呼ばれる岩の出っ張りに到達。ここに確保ポイントがある。
• 12–13: 「バラニイ・ルブ」を直上し、煙突に到達。
• 13–14: 煙突を左上に進み、次に傾斜したプレートへ。ここに確保ポイントがある。
• 14–15: 「バラニイ・ルブ」を通り、壁の下部に到達。ここが夜営地となる。

1997年8月3日

• 15–16: 2つの壁面を左のエッジ沿いに進み、内角下の棚に到達。ここに確保ポイントがある。
• 16–17: 内角を右の壁面沿いにイー・ティー・オーで上る。
• 17–18: 内角から少し右寄りに進み、イー・ティー・オーでひび割れを上り、棚に到達。ここに確保ポイントがある。
• 18–19: 煙突の左のひび割れをイー・ティー・オーで上る。この壁の上部でカーニスを越え、さらに右の滑らかな壁面を進む。確保ポイントは不便な場所にある。

1997年8月4日

• 19–20: 壁面を進み続け、幅1 mの傾斜したプレートに到達。プレートの上は破壊された壁面で、小さな煙突の基部へと続く。
• 20–21: 煙突をフリークライミングで上る。煙突の中ほどに傾斜した棚があり、その後、煙突は緩やかな内角に変わる。
• 21–22: 20 mの短い区間。ここでは一連の壁面が続き、中央を進んでメインの壁を出る。

1997年8月5日

• 22–23: 50°の傾斜したプレートを進む。保険が効いており、左のエッジ沿いに進む。
• 23–24: 氷の区間。狭い氷のガスケットを目指して進む。
• 24–25: 幅5–6 mの狭い氷のガスケットを進み、小さな鞍部に到達。
• 25–30: 頂上へ続く岩の尾根を進む。進行方向に向かって右側の尾根沿いに進み、途中に小さな壁面がいくつかある。最後の30 mの壁面は破壊されており、砂礫の斜面に続く。
• 30–31: 長い砂礫の斜面で、高低差はほとんどない。頂上に続く。

UIAA記号によるルート図。ピク ボクス。4240

(注記: 6ページ目のPDFにはUIAA記号によるルート図が画像として記載されており、テキスト化は不可能なため、ここには含まれていません。元の文書にはこの画像への参照がなかったため、追加されませんでした。)