登山記録書
- 等級 — 高度技術的
- 地域 — 南西パミール、シュグナン山脈
- 山頂 — Vodj峰 5434 m 北東壁の外壁を通る初登攀
- 提案された難易度 — 5B
- 高低差 — 1065 m 5–6級の区間の長さ — 600 m 平均傾斜角 — 62°
- 使用したピトン: 安全確保用: ITO用 氷壁用 22: 1 岩壁用 57: 6 ボルト: 使用した 64: 8個のカミングスリング
- 登攀に要した時間 (登攀時間) — 28時間
- ルート上のキャンプ — 2回、いずれも快適で水場あり
- チームリーダー: 1. カイゴロドツェフ
セルゲイ・アレクサンドロヴィチ — クライミングスキルマスター候補
チームメンバー:
- 2. コチェルガ ユーリー イヴァノヴィチ — クライミングスキルマスター候補
-
- モシイチュク イゴール グリゴリエヴィチ — クライミングスキルマスター候補
-
- シドロフスキー セルゲイ ヴラディスラヴォヴィチ — クライミングスキルマスター候補 コーチ: タルハノフ ヴラジーミル グリゴリエヴィチ — クライミングマスター
- 出発と帰還の日付 — 1983年8月23–26日
チェリャビンスク州アルピニズム連盟
1983年
www.alpfederation.ru ↗

山頂の全景写真。撮影日: 1983年8月15日 18:00、ピーク4971の尾根から撮影。高度4750 m。レンズ「ヘリオス-44」。f=58 mm。1 — PВ ориент. ЗА по В гр., В. タルハノフ+5
2 — ор. 5А по лев. краю С. стены, ユ. コチェルガ
3 — ор. 5А по прав. краю С. стены, А. フェディアエフ+3
www.alpfederation.ru ↗ — 提案されたルート

写真2: 東からのピークVodjの北東壁のプロファイル。氷河から撮影。高度 — 4380 m
1983年8月21日、13:00。レンズ「ヘリオス-44」。f=58 mm。
ピークVodjの北東壁の右プロファイル。ゴンドラーク山頂からの撮影。1983年8月23日 18:00 (5200) ヘリオス-44 f=58 mm
ピークVodjの北東壁の左プロファイル。ピーク4971の尾根からの撮影。1983年8月14日 9:30 (4900) ヘリオス-44 f=58 mm。

北シュグナン山脈の縮尺地図

これはチェリャビンスクの登山家たちが開拓した3番目の地域である(1957–1966年:Karakol、1975–1983年:キチク・アライ)。 多くの人が知っているように、チェリャビンスク州のアルピニズム連盟は、州の兵役局と協力して、高山の前哨基地への入隊前の若者の訓練を年中行っている。毎年、冬と春に3~5回山へ出向き、秋には300~350人の生徒を国境警備隊へ送り出している。チェリャビンスクの登山家たちが第222総合探査隊と協力して行った活動も同様に大規模であった。4年間、チェリャビンスク州のトップアスリートたちが、宇宙写真による旧地形図の修正と、一部の再撮影を支援した。シュグナン山脈にも足を踏み入れたが、記録は残さなかった。唯一の例外は、K. Vifbalisが率いるリトアニアとチェリャビンスクの登山家たちによるグループで、南からピークKaunasとMaifronisaに初登攀し、FA USSRに報告した(1977年)。 この地域でのアルピニズムの開拓は翌1978年に始まったが、チェリャビンスクの登山家たちではなく、アライ・アルプキャンプの強力なチームがV. カヴネンコに率いられ、「アヴァンガルド」のメンバーたちが協力して行った。レオポルド・フセヴォロドヴィチ・ケンシッキーは準備段階で多大な支援をしてくれ、MCのP. スラヴィンスキーがルートの説明を提供してくれた。上記のチームの努力により、ヴィルとヴュジュ(ヴォジ)の間の地域のピークVir、ゴンドラーク、ジェライム、クリスタル、トラペツィアなどへのルートが認定された。 4.13項「ルート分類表」の不正確さに注目したい: a) №2「ゴンドラーク 5A 左の角を通る北壁登攀」と№7「ゴンドラーク 西 5A 北壁の外壁を通る登攀」は、А. ズイビン(モススパルタク)が登攀した同じルートである。ゴンドラークの西の前頂は、独立した山頂とは見なされていない(鞍部が狭く浅いため)。 b) №13「マイフロニサ」と№14「5150」は、頂上に三角点のある「5155」という同じ山である。北西壁を登って「無名の山」に「ポチョムキン号英雄」の名を冠することを目指した、オデッサのチームI. オロベヤのグループが失望した山である。 この地域への移動手段 — オシュからジランジへ、さらにヴィルまで — 670 km。もう一つの移動手段:ドゥシャンベ-ホログ — 580 km。後者は距離は短いが、あまりお勧めできない。添付の地図を見ると、この地域へのアプローチは明白で、距離も短いことがわかる。ベースキャンプ「2900」は、ヴィルの西端のヤナギの林に設営し、ルートの起点までは5~5.5時間のアプローチとなる。まずナマツダラ川を上り、さらに左側を迂回してピーク「4900」を回り込み、ピークVodjの北斜面から流れ出る氷河の右側を進む。 www.alpfederation.ru ↗
戦術計画
偵察の結果に基づいて作成された戦術計画には、次のような項目が含まれていた:
- 時間計画:
- 1983年8月22日 12:00 — ベースキャンプ「2900」を出発 16:00 — 攻撃キャンプ「4300」に到着、キャンプ設営
- 1983年8月23日 6:30 — キャンプ「4300」を出発 8:00 — ルート上の作業開始 19:00 — 第一の難所通過、キャンプ設営
- 1983年8月24日 19:00 — 第二の難所通過、キャンプ設営
- 1983年8月25日 13:00 — 東尾根に到達 15:00 — 山頂到達 18:00 — 東尾根を下り、キャンプ「4300」に到着
- 1983年8月26日 12:00 — ベースキャンプ「2900」に下山
- 2人1組の編成:
- ユーリー・コチェルガ — イゴール・モシイチュク — 攻撃的な2人組
- セルゲイ・カイゴロドツェフ — セルゲイ・シドロフスキー
- 攻撃的な2人組の最初の登攀者は、壁登攀区間で二重ロープを使用する。
- 壁登攀区間からの緊急下山は、登攀経路を辿る。
- 各2人組は個別の救急キットを携行する。
- 偶数時にベースキャンプとの無線連絡を行う(8:00~20:00)。 計画された戦術はほぼ実行され、進行スケジュールからの逸脱はなかった。R3~R24の区間では、最初の登攀者は二重ロープを使用した。難所(R3、R5~R9、R13~R17、R19)では、ペリカンを設置し、ハーケンによる上部保険でザイルを辿って進んだ。 攻撃的な2人組の最初の登攀者は、キーポイントとなる区間を登攀する際に交代した:ユーリー・コチェルガ — R3、R8、R9、R13、R15、R16、R19;イゴール・モシイチュク — R5~R7、R14、R17。R25区間からは攻撃的な2人組を変更した。装備の運搬は、往復しながら行った。 8月23日と24日の13:00には、休憩を取って軽食を摂った(魚の缶詰、ベーコン、練乳)。チームの各メンバーは、登攀中に携帯食(チョコレート、ドライフルーツ)を摂取した。 ルート上の2回のキャンプはいずれもテントを張り、石を積んでサイトを作った。ベースキャンプとの無線連絡は安定しており、タイムリーであった。連絡の不通はなかった。ルート上での転落や負傷はなかった。 www.alpfederation.ru ↗
主要特性表
| 日付 | 高低差 | 平均傾斜角 | 距離 | 地形の特徴 | 難易度 | 状態 | 天候条件 | ピトン |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 岩壁用 | ||||||||
| 23.08 | 1.40° | 120 | 雪斜面 | 3 | 晴れ、暖かい | |||
| 2.50° | 40 | 氷 | 4 | バーグルンンド | " | 2 | ||
| 3.80° | 40 | 内部角 | 5 | モノリス | " | 4 | ||
| 4.45° | 20 | 傾斜した棚 | 3 | 崩壊、石が転がる | " | 3 | ||
| 5.70° | 40 | 岩のリブ | 5 | モノリス | " | 2 | ||
| 6.75° | 10 | 壁 | 5 | モノリス、クーリス右側に石が転がる | " | 1 | ||
| 7.70° | 10 | カミンズ | 5 | モノリス | 一時的な曇り | 1 | ||
| 8.80° | 30 | 内部角 | 5 | モノリス、広い垂直の割れ目 | " | 2 | ||
| 9.80° | 10 | 壁 | 6 | モノリス、微小なザイル掛かり | " | 2,1 | ||
| 10.60° | 40 | 傾斜したプレート | 4 | なめらかになった | " | 4 | ||
| 11.50° | 40 | 岩のリブ | 4 | 崩壊、石が転がる | " | 2 | ||
| 12.50° | 40 | 岩のリブ | 4 | 崩壊、石が転がる | " | 2 | ||
| 24.08 | 13.75° | 40 | 鋭い岩のリブ | 5 | 崩壊、石が転がる | 晴れ、暖かい | 3 | |
| 14.75° | 40 | 岩のリブ | 5 | モノリス | " | 4 | ||
| 当日の登攀時間: 10.5時間 | ||||||||
| ルート作業開始: 8:00 | ||||||||
| ビバーク開始: 19:00 | ||||||||
![]() | ||||||||
![]() |
| 24.08 | 15.70° | 40 | 傾斜したプレート | 5 | モノリス | 晴れ、暖かい | 4 | 3 | |||
| 16.70° | 20 | カミンズ | 5 | モノリス | " | 2 | 3 | ||||
| 17.70° | 40 | 傾斜したプレート | 5 | なめらかになった、着氷 | 一時的な曇り | 5, П | 6, Ш | ||||
| 18.40° | 60 | 岩のリブ | 4 | 着氷、石が転がる | " | 3 | 4 | ||||
| 19.80° | 40 | 壁 | 5 | モノリス、小さなザイル掛かり | " | 5, Ш | 5, 4 | ||||
| 20.50° | 40 | 傾斜したプレート | 4 | モノリス | " | 3 | 1 | ||||
| 21.50° | 20 | 氷と岩の島 | 4 | 島の上の石 | " | 1 | 2 | 1 | |||
| 22.60° | 40 | 岩のリブ | 5 | 着氷 | " | 2 | 3 | 1 | |||
| 当日の登攀時間: 10.5時間 | |||||||||||
| 第一の難所からの出発: 8:00 | |||||||||||
| 第二の難所の下でのビバーク開始: 19:00 | |||||||||||
| 25.08 | 23.60° | 60 | 岩のリブ | 4 | 激しく崩壊 | 晴れ、暖かい | 1 | 2 | |||
| 24.60° | 80 | 岩のリブ | 4 | 崩壊 | " | 1 | 3 | ||||
| 25.60° | 60 | 氷のリブ | 5 | " | 5 | ||||||
| 26.55° | 120 | 氷斜面 | 5 | カルニスが東尾根への出口前に存在 | " | 8,1 | |||||
| 27.30° | 400 | 雪と氷の尾根 | 3 | カルガスポア | " | 2 | |||||
| 山頂までの登攀時間: 7.0時間 | |||||||||||
| ビバークからの出発: 8:00 | |||||||||||
| ピークVodj山頂到達: 15:00 | |||||||||||
| 山頂からの下山開始: 15:30。東尾根を下り、ピークVodjとピーク4971の間の鞍部を通って攻撃キャンプ「4300」へ — 18:00に到着 | |||||||||||
| www.alpfederation.ru ↗ | |||||||||||
![]() |
区間別のルート説明
| 区間№ | 傾斜角 | 区間長 | 累積長 | ルートの地形 | 区間の通過方法、安全性の確保 | 区間で使用する装備 | 通過時間 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| R27 | 30 | 3 | 400 | 1540 | 雪、氷、カルガスポア | 同時進行、アイゼン、レバーピッケン | 13:00–15:00 | 山頂到達: 15:00 |
| R26 | 55 | 5 | 120 | 1140 | 氷、尾根への出口前のカルニス | 交替進行、氷壁用ピトン、アイゼン | 11:00–13:00 | |
| R25 | 60 | 5 | 60 | 1020 | 氷のリブ | 交替進行、氷壁用ピトン、アイゼン | 10:00–11:00 | |
| R24 | 60 | 4 | 80 | 960 | 崩壊した岩のリブ | 交替進行、岩壁用ピトン、カミングスリング | 09:00–10:00 | |
| R23 | 60 | 4 | 60 | 880 | 崩壊した岩のリブ | 交替進行、岩壁用ピトン、カミングスリング | 08:00–09:00 | |
| R22 | 60 | 5 | 40 | 820 | 氷を伴うリブ | 交替進行: 岩壁用ピトン、氷壁用ピトン、アイゼン | 18:30–19:00 | キャンプ設営、岩の平坦地作成 |
| R21 | 50 | 5 | 20 | 780 | 氷 | 交替進行、氷壁用ピトン | 18:00–18:30 | |
| R20 | 50 | 4 | 40 | 760 | 傾斜したプレート | 交替進行、岩壁用ピトン | 17:30–18:00 | |
| R19 | 80 | 5 | 40 | 720 | 壁 | 二重ロープ、クライミング、ペリカン、ITO | 15:30–17:30 | |
| R18 | 40 | 4 | 60 | 680 | 氷を伴うリブ | 交替進行、岩壁用ピトン | 15:00–15:30 | |
| R17 | 70 | 5 | 40 | 620 | なめらかになった傾斜したプレート、着氷 | 二重ロープ、クライミング、ペリカン、ITO | 13:30–15:00 | |
| R16 | 70 | 5 | 20 | 580 | カミンズ | 二重ロープ、クライミング、ペリカン | 13:00–13:30 | |
| R15 | 70 | 5 | 40 | 560 | プレート | 二重ロープ、クライミング、ペリカン | 11:00–12:00 | |
| R14 | 70 | 5 | 40 | 520 | 岩のリブ | 二重ロープ、クライミング、ペリカン | 10:00–11:00 | |
| R13 | 75 | 5 | 40 | 480 | 鋭い岩のリブ | 二重ロープ、非常に難しいクライミング、ペリカン | 08:00–10:00 | |
| R12 | 50 | 4 | 40 | 440 | 崩壊した岩のリブ | 交替進行、岩壁用ピトン | 18:00–19:00 | キャンプ設営、岩の平坦地作成 |
| R11 | 50 | 4 | 40 | 400 | 崩壊した岩のリブ | 交替進行、岩壁用ピトン | 17:00–18:00 | 1つのケルン |
| R10 | 60 | 4 | 40 | 360 | 傾斜したプレート | 交替進行、岩壁用ピトン | 16:00–17:00 | |
| R9 | 80 | 6 | 10 | 320 | なめらかな壁 | 二重ロープ、非常に難しいクライミング、ペリカン、ITO | 15:00–16:00 | |
| R8 | 80 | 5 | 30 | 310 | 内部角 | 二重ロープ、難しいクライミング、ペリカン | 13:30–15:00 | |
| R7 | 70 | 5 | 10 | 280 | カミンズ | 二重ロープ、難しいクライミング、ペリカン | 12:30–13:00 | |
| R6 | 75 | 5 | 10 | 270 | 壁 | 二重ロープ、クライミング、ペリカン、右側に石が転がる!!! | 12:00–12:30 | |
| R5 | 70 | 5 | 40 | 260 | 岩のリブ | 交替進行、岩壁用ピトン | 11:00–12:00 | |
| R4 | 45 | 3 | 20 | 220 | 傾斜した棚 | 交替進行、岩壁用ピトン | 10:30–11:00 | |
| R3 | 80 | 5 | 40 | 200 | 内部角 | 二重ロープ、難しいクライミング、ペリカン | 09:30–10:30 | |
| R2 | 50 | 4 | 40 | 160 | 雪、氷、バーグルンンド | 交替進行、アイススクリュー、アイゼン | 09:00–09:30 | |
| R1 | 40 | 3 | 120 | 120 | 雪斜面 | 同時進行、アイスドリル | 08:00–09:00 | |
| www.alpfederation.ru ↗ | ||||||||
![]() |
写真3: ルートの技術的写真。撮影日: 1983年8月21日 15:00、左モレーンから撮影。高度 4400 m。レンズ「ヘリオス-44」、f=58 mm。
www.alpfederation.ru ↗

写真4: ルートの全体像 www.alpfederation.ru ↗




コメント
コメントするにはログインしてください