付録

1970 年ソ連邦アルピニズム選手権大会に関する規定

登攀記録書

1970 年ソ連邦アルピニズム選手権大会で実施した登攀について

I. 登攀のクラス: トラバース 2. 登攀地域: 南西パミール 3. 登攀経路: 頂上とその高度

• 北壁ルート:
  • エンゲルス峰 6510 m
  • マルクス峰 6726 m

4. 登攀の特徴:

• 高低差: 出発キャンプからエンゲルス峰頂上まで 1710 m、尾根鞍部からマルクス峰頂上まで 920 m
• 平均傾斜: 50°～60°が 1000 m、70°～90°が 490 m
• 困難な区間の長さ: 1490 m

5. 使用したピッケル数:

• 岩壁用 139
• 氷壁用 45
• ボルト 40 6. 移動時間: 106 時間 7. 宿営回数とその特徴: 12 回、うち 7 回が良好、4 回が不良、1 回が座ったままの状態 8. チーム名: モスクワ市「スパルタク」 9. キャプテンおよび隊員の名前、スポーツ資格:
• アバラコフ・オレグ・ヴィタリエヴィチ、キャプテン、スポーツマスター
• シャルペギン・ニコライ・ニコラエヴィチ、熟練候補
• ピスクロフ・ユーリ・ヴァシリエヴィチ、熟練候補
• コプロフ・ヴィクトル・ミハイロヴィチ、熟練候補
• フィリポフ・ドミトリー・アファナシエヴィチ、熟練候補
• ザイド・パベル・ヴルフォヴィチ、熟練候補 10. 登攀日: 1970 年 7 月 23 日～8 月 3 日 II. チームの順位:

エンゲルス峰北壁ルート図

www.alpfederation.ru ↗

6. ルートの進行と隊員の行動評価

a) 登攀

7 月 22 日、天候が安定したため、翌 23 日に行動を開始することになった。7:00 にグループは、急いで荷物をまとめ、標高 4800 m の出発キャンプを出発し、北壁直下の氷河に向かった。氷河にはクレバスが多く、岩壁直下まで行かないと通過するのは難しかった。事前に偵察したルートのおかげで、安全なルートを選択することができた。最初の登攀は、夜間に締まった雪のおかげで大きな困難はなかった。登攀を続けるにつれて、雪は緩くなり、アイゼンを装着しての登攀となり、途中でアイススクリューの使用が必要となった。傾斜が急になるにつれて、以前に偵察の際に刻んだ足場が崩れている箇所を修復しながら登攀した。岩壁直下の危険な区間を通過するため、太陽が出る前に通過する必要があり、高度を上げるペースは速かった。

ザイルは急な雪斜面の下の張り出した岩の下に設置された。さらに進むには、岩に守られていない雪原を通過する必要があり、すでに乾いた雪崩が流れている区間だった。時刻は 13:00 だったが、ザイルでキャンプすることにした。

アイスピッケルで氷を掘ってテントを設置するための窪みを作った。時間が余ったので、夕方までに寝るための環境を整えた。

7 月 24 日

• 7:00 に出発。
• 前日に刻んだ足場は、流れた乾雪で埋まっていた。
• 新鮮な雪に足を取られながらも、急な斜面を登り、次なる岩壁の断裂部に到達。
• 短いアイスウォールをアイススクリューを使ったクライミングで通過。
• 氷や岩の上には信頼できない雪が積もっており、慎重に進んだ。

いくつかの岩壁と 10～15 m のアイスウォールを登り、狭い岩の段に到達。氷の円錐が岩の段を塞いでおり、その部分は爪先で登攀し、途中からアイススクリューを使ってのクライミングとなった。1 投錨ごとに進み、1 つのザイルを登った後、ビバークの準備をした。太陽が出た後は雪が軟化し、わずかな動きでも雪崩が発生する危険があったため、急な雪と氷の段にテントを設置し、岩のオーバーハングの下でビバークした。ビバークの設置には再び多くの手間と時間がかかり、氷を掘る必要があった。

7 月 25 日、早朝にさらに進んだ。ここから先行登攀者は左斜め上に稜線を目指したが、雪崩の危険があったため、より右のほぼ真上に進み、途中で岩の島に立ちながら、急なアイスウォールを避けて登攀した。クラックが多い岩壁のため、ハーケンを使ったクライミングとなった。

急な岩壁を登り終えると、稜線に出て、小さな鞍部でキャンプした。テントの設置が終わるのを待って、アバラコフとザイドの 2 人が、キャンプ地より上の岩稜の処理を行った。

7 月 26 日、朝は天候が良く、すぐに準備を整えて出発。9:00 にはルートに復帰。処理済みの区間を通過後、右側の張り出した岩を複雑に回り込む必要があった。2 つのザイルにわたるトラバースで、凍った壁とアイスのチャンバーに到達。アイスのチャンバーは人工的な足場と慎重なハーケンクライミングで通過した。稜線は近いが、複雑な岩壁を通過する必要があり、ボルトを使用したクライミングとプラットフォームの設置が必要だった。ようやく、岩稜に出ることができ、2 つ目の花崗岩の帯に達するまでの雪と氷の斜面に出た。その斜面には、いくつかの垂直の割れ目があり、それを利用して 2 つ目の花崗岩の帯の手前の鞍部に到達することができた。残りの日は、鞍部のほぼ 100 m 上の壁に迫る滑らかなモノリスを調査するのに費やした。

鞍部でのビバークは快適だった。

7 月 27 日、慎重に壁を調査した結果、先行登攀者のルートを辿ることは不可能であると判断。すべてのクラックと切れ目が着氷しており、さらに氷の破片が頻繁に落ちてくるため、ルートを変更することにした。中央の垂直の壁を直接登ることに決定。アバラコフとシャペルギンの 2 人が、ハンマー、梯子、プラットフォームを装備して出発。真っ直ぐ上に進み、15 本のボルト（1 本の間隔は 1.2 m）を打ち込み、短い急な棚に到達。2 人は交代。アバラコフが処理した区間を通過し、さらに 10～12 m をピスクロフとコプロフの 2 人が処理した。

この日の作業は終了し、休息に入った。

7 月 28 日、朝に最初の 2 人が、前日に処理した垂直の壁を素早く通過し、さらにボルトを打ち込んだ。ここでの岩は質が悪く、薄い板状に剥がれやすかったため、事前にそれを剥がす必要があった。左側の角の出口で、ブダロフのグループが打ち込んだ 2 本のボルトを発見。これは嬉しい発見だった。10 本のボルトを打ち込み、岩壁の上部の雪斜面に到達。テントを設置するのに適した場所はなかったため、30°の板状の岩の上で、着氷した板の上にテントを設置し、アイゼンを装着して一夜を過ごした。

7 月 29 日、9:00 に出発。朝は曇り空だった。

先行登攀者は右側の棚を登って稜線に出たが、雪崩の跡や落石の痕跡から、現在はそのルートは危険と判断。稜線へのルートを検討。左側の棚を登ると、難度は低いが、1 つのザイルを登った後、40 m の垂直の壁を登る必要があり、最低でも半日のボルト打ち作業が必要だった。右側の壁は、カミングとクラックが複数あり、稜線に出るまでの距離は長いが（80 m）、壁ルートとして通過可能と判断。右側のルートを選択。

1. まず、垂直のクラックを登る。
2. 次に、壁から離れた板状の岩を登り、さらに 10 m 左斜め上に進む。
3. 再び垂直のクラックを登り、次のステップに到達。
4. ここから 3～4 m の振り子移動で、左側の 8 m のカミングの基部に到達。カミングの中ほどはブロックで塞がれている。

クライミングと追加のサポートには、岩壁用ハーケンを使用。ブロックは外部の右側からクライミングし、補助的なハーケンを打ち込みながら通過。さらに、複雑なクライミングで右に 2 m 移動し、さらに 4 m 真っ直ぐ上に進む。

この区間を通過した後、アバラコフがロープを下に垂らし、そこからリュックサックを引き上げた。他の 2 人は、この区間をクライミングとハンドクライミングで通過したが、垂直の壁での移動とリュックサックの引き上げには多くの時間と労力が必要だった。

ようやく暗くなってから、さらに単純な岩壁を 1 つのザイル登り、急な氷と雪の稜線に到達。2 つの小さなプラットフォームを確保し、アイススクリューを使っての懸垂クライミングの準備をした後、メッシュバッグに入り、テントを被せて、浅い眠りについた。

7 月 30 日、朝は長い準備時間が必要だった。高度と前日の疲労、狭いプラットフォームが原因で、準備に手間取った。寒さも厳しく、稜線は急だったため、アイゼンを装着してのクライミングとなった。足は冷たくなり、氷点下の気温の中で進んだ。

最初のルートでは、いくつかの小さな岩の出っ張りを利用して、岩壁用ハーケンを使ったクライミングが可能だったが、その後、急なアイススロープ（2 つのザイル）が続き、アイスステップとアイススクリューが必要となった。

アイススロープを登り終えると、稜線はやや緩やかになったが、頂上まではまだ距離があった。他のグループは、この区間を壁の棚伝いに通過していたはずだと推測。いくつかのザイルを稜線伝いに進んだが、依然として急な斜面が続き、雪は深かったため、クライミングのための場所を探す必要があった。一般的には、雪が吹き溜まっていない場所を探し、時には隠れたクレバスに注意する必要があった。

エンゲルス峰の北壁は、最終的に緩やかな雪と氷の斜面に変化。岩壁の縁から 100 m の地点で、右斜めにトラバースを開始し、独立した岩に向かった。時刻は 16:00 で、頂上まで行くことも可能だったが、疲労が蓄積しており、頂上の裸のドームで夜を過ごすことを避けるため、岩の下でキャンプすることにした。ここではほぼ平坦なプラットフォームがあり、1.5 時間の準備の後、テントを設置することができた。前回の 2 回の不快なビバークとは異なり、高度にもかかわらず、しっかりと眠ることができた。

7 月 31 日、10:00 に出発。寒さが厳しく、岩の出っ張りを右側に回り込み、アイゼンを装着して真っ直ぐ上に登攀を開始。雪は締まっており、アイゼンでのクライミングとなった。

最初の 2 つのザイルは急な斜面だったが、その後、徐々に斜面が緩やかになり、最終的に左側の稜線に到達。頂上に到達。そこには、記録用の筒はなく、壊れたアイゼンが 1 つ置かれていたのみ。記録を記した紙をアイゼンの柄に巻き付け、雪の中にしっかりと立てた。

その後、緩やかな稜線を下り、40 年レンガリ山に向かって進んだ。「40 年レンガリ山」の斜面を避けるため、左側の稜線ではなく、右側の岩稜を進んだ。いくつかのスポーツマンの区間を通過し、岩稜の水平部分に到達。そこから、急な岩と氷のクーロワールを下り、プラトーに出た。3 つのザイルをロープを使った下降で下り、再び急な雪斜面に出て、40 年レンガリ山の下のプラトーに到達。時刻は既に夕方で、疲労も蓄積していたため、ビバークの準備をしてすぐに眠りについた。

8 月 1 日、朝はゆっくりと準備。今日の計画では、マルクス峰への鞍部に降りることになっていた。偵察の際に、40 年レンガリ山の尾根を避けて鞍部に降りるルートが有望であると判明していたが、より詳細な偵察が必要だった。アバラコフとシャペルギンの 2 人が先行し、ルートが通過可能であることが確認できたら、信号弾を上げることにした。

まず、アイゼンを装着して氷河を下り（バリエーションのあるクライミング）、急なアイススロープに到達。さらに下には進めず、左側の尾根に向かってトラバースを開始。岩の下の左側の斜面を進み、斜面は急で、絶えずステップを刻む必要があった。4 時間の作業で、6 つのザイルを進み、尾根に到達。尾根伝いに比較的単純なクライミングで下り、さらに 3 つのザイルを降り、左下のクーロワールを下って鞍部のプラトーに到達。

プラトーを横切り、マルクス峰に向かって進み、斜面の下で夜を過ごすことにした。朝は霧が出ていたが、それ以上滞在するわけにもいかず、ほとんどの隊員がこのルートを以前に経験していたため、ルートの選択に困ることはなかった。

8 月 2 日、9:00 にビバークを出発。天候は良好。グループは、アイゼンを装着して、岩と氷の斜面を登りながら高度を上げていった。正午には、マルクス峰の斜面が霧に包まれ始め、視界が悪化し、細かい雪が舞い始めた。氷河の安全な場所を探し、ビバークの準備をした。天候は夕方になっても改善しなかった。頂上までのおよそ半分の距離を進んだところで夜を過ごすことにした。

8 月 3 日、早朝に出発。太陽が輝いていたが、北の暗雲は好ましくない兆候だった。全員が右方向に進み、氷の段差を避け、アイスガリーに向かった。高度を上げるペースは速かった。

アイスガリーの登攀は難しく、氷はほぼ滑らかだった。フロントポイントで進み、お互いを慎重にクライミングした。アイスガリーはマルクス峰への登攀で最も危険な区間だった。

その後すぐに、右側の急な氷斜面を登り、さらに右にトラバースして、氷の段差を避け、はっきりしない雪稜に到達。クライミングは一様で、疲れる作業だった。途中でいくつかのクレバスを雪橋で渡り、雪は十分に締まっておらず、崩れ落ちてくることもあった。頻繁にステップを固め、リーダーを頻繁に交代する必要があった。

霧が強まり、10:00 には太陽が厚い霧に隠れ、視界が著しく制限された。

稜線でのクライミングは、多数のクレバスのためさらに困難になった。左斜め上に進路を変更。氷は急で、雪は斜面にしっかりと付着していなかった。慎重にクライミングを続け、アイススロープに到達。さらに、垂直に近い角度で氷を登り、アイスバリアに到達。バリアは通過できず、上と右に回り込んで回避。バリアの低下部を見つけ、フロントポイントで通過し、短いフィルンスロープを登って、広い頂上直下の稜線に到達。隊員は同時に進み、12:00 に頂上に到達。短い休息の後、下山を開始。

b) グループの行動評価と進み方

全ての参加者が、非常に熟練した、身体的にも優れたアルピニストであることを示した。

登攀中、2 人組ごとに特化した役割分担が行われ、各参加者の強みを最大限に活かすことができた。

先頭の 2 人組（アバラコフとシャペルギン）がルートの先導とボルト打ちを担当。

2 番目の 2 人組（ザイドとフィリポフ）が、リュックサックの運搬を担当。

3 番目の 2 人組（ピスクロフとコプロフ）が、ハーケンの回収などを担当。

全ての隊員が、この興味深く、非常に困難なルートの通過に大きく貢献した。このルートは、1964 年に先行登攀者たちによって 6B と評価されたが、その評価は正当なものであると判断される。

補助グループは 3 人で構成されていた:

• ポリアコフ - スポーツマスター
• ブレホフスキフ - 1 級スポーツマン
• パルフェノフ - 1 級スポーツマン
• ワシリーエフ - 医師

攻撃グループは、1 日 2 回、補助グループと双方向の無線通信を行っていた。

チームキャプテン（O. アバラコフ）

付録:

• 区間の特徴と通過条件
• ルート通過の図
• 壁の主要部分の写真
• 登攀記録書

3 つ目のジャンダルムを避けるための棚伝いのトラバース

2 つ目の岩帯の最初の壁へのアプローチ

区間の特徴と通過条件