1. 登攀の記録

地区: サウクダラ尾根（ズルマルタ山脈西部の尾根、パミール高原北部）。谷: 北ズルマルタ。1999年の分類表による区分番号は4.5
頂上名: ピークベレウリ。ルート名: 東尾根の北壁経由。
提案 - 4Bカテゴリ、初登頂。
ルートの性質: 雪と氷のルート。
ルートの高低差: 905 m (高度計による)

ルートの距離: 1680 m。区間の距離:
- Vカテゴリ - 0 m。
- VIカテゴリ - 0 m。
平均傾斜:
- ルートの主要部分 - 33.6°
- ルート全体 - 33.6°
ルート上に残された「フック」の数:

総計 - 0; そのうち、ボルトフック - 0。ルートで使用されたフックの数: 12–25 固定ボルトフック - 0、そのうち、ハーケン - 0。取り外し可能なボルトフック - 0、そのうち、ハーケン - 0。使用されたハーケンの総数 - 0
チームの移動時間: 8時間20分、2日間
リーダー: レベデフ・アンドレイ・アレクサンドロヴィチ、スポーツマスター（アルペンスキー）隊員:
- リボフ・ヴャチェスラフ・ユリエヴィチ、1級スポーツマン（観光）
- ニストラトフ・イゴール・イゴレビチ、1級スポーツマン（観光）
- リカロフ・ピョートル・ウラディーミロヴィチ、スポーツ候補者（観光）
コーチ: レベデフ・アンドレイ・アレクサンドロヴィチ
ルート出発: 2001年8月2日16:20

頂上到達: 2001年8月3日18:15

ルート開始地点への帰還: 2001年8月4日14:00

2. 頂上の全景写真

図1.

写真は2001年8月5日に撮影。撮影場所は北ズルマルタ谷右岸のモレーン。

3. 地区の概要

ピークベレウリ（6065）は、サウクダラ尾根（ズルマルタ山脈の西尾根）に位置し、北ズルマルタ氷河の末端の西にあたる。この山は、フェドチェンコ氷河からカラクル湖まで、サウクサイ川谷からタニマス川谷に至る広大な山域の最高峰である。この頂上への登攀が試みられていないのは、道路から遠く離れているためである。最も簡単なアプローチは、バイガシュキ川谷からニキティナ峠（5287、2A）を経由して北ズルマルタ谷に至るルートである。バイガシュキ谷には、オシュから高機動車両で、マルカンス谷の手前の東パミール街道から西に進むことで到達できる。私たちの遠征隊は西からサウクサイ谷沿いにこの地区に入った。遠征のベースキャンプは、北ズルマルタ谷の、同名の氷河の末端の下流、標高4320 mに設営された。ここは、川の右岸の広い砂利の河原にあり、澄んだ水の湧き水がある。この水は、ニキティナ峠から流れ下るモレーンの下から濾過されたものである。

4. 地区の地図

地図上で69の番号が付された地点はニキティナ峠（5287 m、2A）を示す。

5. ベースキャンプから頂上へのアプローチ

ベースキャンプ（4320 m）から北ズルマルタ川を徒渉し、川の砂利の河原を南西に横切って、谷のモレーンの丘の前の小川の出口に至る。小川沿いに北ズルマルタ谷の左岸の無名の氷河の左モレーンに上る（ベースキャンプから1時間）。そしてモレーンを登って、その先の緩やかな無名氷河の上に出る（40分）。氷河を1時間30分登って、ピークベレウリ北斜面のふもとに至る。標高5160 m。午後からは以下の行動が推奨される。

ルートに出発する。
標高5440 mのセラックの麓で初夜を過ごす。

6. ルートの技術写真

図2.

7. ルート区間の表

№	区間名称	開始高度	終了高度	写真	複雑さ	距離（m）	傾斜（度）
R7	雪氷尾根	5960	6065	2,8	2	300	15°、一部30°
R6	氷壁	5900	5960	2,8	3	80	45°、上部55°
R5	雪斜面	5770	5900	2,8	2	300	20–30°
R4	氷壁	5670	5770	2,4,5,8	4	120	50°、下部65°
R3	雪斜面	5620	5670	2	1	100	20–30°
R2	雪氷斜面	5440	5640	2,3	3	250	45°、一部50°
R1	雪氷斜面	5160	5440	2	2	530	30°～35°

8. ルートのプロファイル

縮尺 1:10000（1 cm = 100 m）

9. ルート通過の説明

8月2日、午後になって私たちは氷河を横切り、ペアを組んで北壁のふもとに近づいた。頂の基部の標高は5160 mであった。1時間20分をかけてペアで（R1区間）氷河の最初の大きな氷壁手前のセラック下に登った。このセラックの下で初夜を過ごした。標高は5440 m。

8月3日。翌朝、私たちは氷壁に入った。すぐにペリュー（支索）を張り始めた。250 m（氷と、一部厚さ10 cmの雪のクラスト、傾斜45°～50°、R2区間）進んで、雪原（R3区間）に至り、その上には氷壁（R4区間）がそびえていた。この氷壁は下部が急な氷の崖（60°～65°、40 m）から始まり、その上はクレバスの入った斜面（50°、80 m）となっていた。さらに上は斜面が緩くなり、雪斜面につながっていた。右手（進行方向）の部分ではクレバスは浅く（1.5 m）、そこを渡った。

雪斜面（R5区間）はかなり急だったので、キャンプ地とするためにはその中腹まで登り、クレバスを見つける必要があった。標高5860 m。短い休息の後、テントで荷物を軽くして頂上に向かった。東尾根の最も低い部分へのアプローチはクレバスのために難航した。80 mのペリューを張って右手（進行方向）に迂回する必要があった（氷、45°～50°、一部雪、R6区間）。尾根（R7区間）は容易に通過し、18:15に頂上に到達した。実際の頂上より50 m南西の岩の出た場所にツア（登頂の証）を設置した。以前のツアは見つからなかった。頂上には約1時間を過ごし、その後5860 mのキャンプ地に降りた。

8月4日。朝、さまざまな手段でロープを固定しながら下山を開始した。