2010年ロシアアルピニズム選手権 高山クラス

レポート

Ерыдаг（北西）頂上への登攀（ヴォロゴグラード州チームによる北西壁中央部のルート）について

ボルゴグラード 2010

登攀の詳細

1. 地区：コーカサス、ダゲスタンの山々、チェフチャイ渓谷
2. Ерыдаг（北西）、3887 m、北西壁右のバстион中央部（ヴォロニンルート）
3. 6B カテゴリー
4. ルートの性格：ロッククライミング
5. ルートの高低差：1100 m

ルートの長さ：2325 m ルートの壁部分の長さ：1125 m

区間の長さ： — V カテゴリー – 385 m — VI カテゴリー – 740 m

平均傾斜： — ルートの主要部分 – 80° — ルート全体（壁部分） – 75° — ルート全体 – 64°

6. ルートに残されたピトンの数： 合計 – 2（振り子でピトンを交換） 内、ボルトピトン – 0 ルートで使用されたピトンの数： — 固定ボルトピトン – 6、内、人工登攀（ИТО） – 0 — 移動式ボルトピトン – 15、内、ИТО – 6（すべてのボルトピトンは以前のチームが残した穴を利用し、既に打ち込まれたスピットやスタッドを使って設置された） ロックピトン – 98、内、 — アンカー – 69 — フィフ – 18 — フレンズ – 96 — ストッパー – 78 — スカイハック – 4 使用されたИТОの合計数 – 42

7. チームの総登攀時間：32時間30分（3日間）

夜営： — 1回目 – ハンモックでの不快な夜営 — 2回目 – 第一のバстионの棚での快適な夜営

8. 参加者： モスカレフ・セミョン・ゲンナディエヴィチ、КМС – リーダー ミハレフ・パベル・アナトリエヴィチ、КМС

9. コーチ： クニャーゼフ・Б・В ハンダジャポフ・Б・А

10. ルート出発：5:30、2010年7月31日 頂上到達：11:30、2010年8月2日 ベースキャンプ（エフィモフスキー夜営地）帰着：17:00、2010年8月2日

11. 主催：ボルゴグラード州アルピニズム・ロッククライミング連盟

12. レポート担当：モスカレフ・С・Г、volga-x-alp@mail.ru

Ерыдаг 北西 Радошкевича ルート、5B Воронина ルート、6B Шанавазова ルート、6B

写真1. 頂上の全景。エフィモフスキー夜営地からの眺め、2010年7月30日

写真2. 壁のプロフィール写真。頂上プレートからの眺め、2009年8月25日

ルートのプロフィール図

Мовсив Арыдага Ерыдаг Ерыдаг 北西 Сельды

写真4. 地域のパノラマ写真。クルス村からの眺め (alp.org.ua)

登攀のスケジュール

総移動時間：32.5時間 + 下山 – 5時間

UIAA記号でのルート図（1:2000）

В. Ерыдаг 北西、3887 m Воронина ルート、6B

3530、1–2.08の夜営 3260、31.07–1.08の夜営

写真4. ルートのテクニカルフォト。エフィモフスキー夜営地からの眺め、2010年7月30日

ルートの説明

ルートへのアプローチ：エフィモフスキー夜営地から大きな井戸の右側を通って壁の下に近づき、さらに水場に沿って壁に沿って約200 m（落石に注意）進み、壁の大きな突起部（大きな「キュウリ」）の下に近づく。その後、棚が明らかに下がり始める場所がルートの論理的な開始点となる。

• R0–R1. 50 m. 棚から直接上に向かって、崩れた壁を登り. 崩れた棚を右に進み、少し吊るような割れ目（鎌形）に近づく。割れ目を登ると良いクライミングができる。割れ目を出た直後にステーションを作る。ストッパーやアンカーがよく効く。
• R1–R2. 40 m. 傾いた崩れた棚を左上に向かって進み、一連の垂直な割れ目の下に近づく。アンカーがよく効く。
• R2–R3. 45 m. 一連の垂直な割れ目と内角を登って、小さな快適な棚（小さな「キュウリ」）に到達する。棚には固定ボルトピトンと移動式ピトンの穴がある。フレンズやストッパーがよく効く。
• R3–R4. 50 m. 棚からは明確な進路が見えない。左上に約10 m進み、その後右に曲がる。最初の数メートルは手がかりがほとんどなく、ほぼ保険の場所がない。その後、15–20 m進むと、地形が多様になる。大きな「キュウリ」に到達する。アンカーや時折フレンズが効く。
• R4–R5. 40 m. 大きな「キュウリ」から、カンチレバーまでの進路が見える。カンチレバーは3つの重なり合ったカンチレバーで構成されている。最も論理的な通過方法は、右側の第一と第二のカンチレバーの間を通ること。第二のカンチレバーは固定ボルトピトンで補強されている。 崩れた割れ目や壁を進み、進路は論理的。すべてのタイプの保険ポイントが効き、主にアンカーが使用される。
• R5–R6. 40 m. 全体の進路は上-右。上に向かって進む。すべてのタイプの保険が効く。
• R6–R7. 45 m. 小さな棚が現れ始める。すべてのタイプの保険が効く。
• R7–R8. 40 m. 曖昧な内角が、一連の緩やかな棚に導く。ここは夜営の可能性がある。地形は多様。
• R8–R9. 40 m. 一連の割れ目を登って、大きなカンチレバーの下の狭い棚（より快適な夜営地）に到達する。棚には固定ボルトピトンがある。
• R9–R10. 45 m. 右に進んでカンチレバーの下を通る。地形は著しく崩れている。カンチレバーを越えて上-右に進む。カンチレバー直後には固定ボルトピトンがある。ここはステーションを作るのに適した場所だが、さらに上は薄い岩の層で構成されており、信頼できるステーションを作るのが難しい。しかし、一気に登ることも可能。
• R10–R11. 50 m. もう1本の崩れた地形の区間。保険ポイントは信頼できない。上-右に進み、一連の内角を目指す。
• R11–R12. 50 m. 地形が多様になり、しっかりしてくる。割れ目や欠け目が現れる。平均的な難易度のクライミング。上に向かって大きな内角を目指して進む。アンカーやストッパーがよく効く。
• R12–R13. 45 m. カミンのような広い割れ目を右上に進み、終わりまで登る。フレンズやストッパーがよく効く。その後、マントルピースを使って小さな欠け目（第一夜営地）に下-左に振り子状に移動する。マントルピースへの移動には、ペグに付いたループがある。
• R13–R14. 40 m. 壁と一連の割れ目を上に向かって進む。地形はかなりしっかりしている。すべてのタイプの保険が効く。
• R14–R15. 35 m. 上-左に進んで大きな内角の基部に到達する。アンカーがよく効く。
• R15–R16. 40 m. 内角を登り、上部が少し吊り下がっているところを通ってさらに上-左に進む。内角の直後、地形は崩れている。ステーションは内角の出口直後に作ることができ、あるいはさらに一気に登って、小さな緩やかな棚まで進むこともできる。移動式ピトンの穴がある。
• R16–R17. 40 m. 地形は依然として崩れている。上-左に進み、壁を斜めに横切る砂岩の筋（ペエサチニコヴァヤ・ジラ）に向かう。保険にはアンカーが効く。
• R17–R18. 40 m. ルートの鍵となる区間の1つ。上に向かって砂岩の筋を進む。地形は非常に貧弱で、保険の場所がほとんどない。時折、スカイハック用の穴がある。カンチレバーの下で区間が終わる。ここに固定ピトンがある。
• R18–R19. 45 m. カンチレバーを越え、砂岩の筋で形成された小さなカミンを上に向かって進む。保険の場所がほとんどない。大きな隙間がある。
• R19–R20. 50 m. ルート上の鍵となる区間の1つ。非常に貧弱な地形。上-左に進む。最初の10 mは保険の場所がほとんどない。スカイハック用の穴がある。カミンに到達し、カミンを上に向かって深い洞窟まで進む。保険の場所がほとんどない。洞窟には固定ボルトピトンがある。 洞窟内には鳥の糞が多いため、セカンドが石を落とす可能性がある。夜営の可能性があるが、第一のバстионの棚まではあと1.5本のロープの長さがある。
• R20–R21. 50 m. カミン（洞窟）をロストレイで進み、カミンから出て、右の壁を進む。区間は第一のバстионの大きな棚が見える快適な棚で終わる。
• R21–R22. 10 m. 小さな壁を登って、第一のバстионの大きな棚に到達する。棚には第二夜営地（快適な水平なプラットフォーム）がある。 以降のルートは、Дорро、Родошкевича、Голощапова、Шановазоваのルートと合流する。
• R22–R23. 300 m、Iカテゴリー. 棚を右にトラバースして大きな井戸まで行き、左に角を曲がる。簡単な岩壁（10 m、IIIカテゴリー）を少し登って、第二の岩のバстиonの下に近づく。バстиonの壁の角の10 m右側の内角と割れ目から始める。
• R23–R24. 40 m. 崩れた割れ目を直接上に向かって、左に下がる吊り内角の下まで進む。内角は塞がっているため、右に外角に回り込み、さらに不快な割れ目を登って、小さな棚に到達する。ストッパーやフレンズがよく効く。
• R24–R25. 40 m. 明確でない内角を直上に向かって進む。ピトンやフレンズが効く。
• R25–R26. 45 m. 直上に向かって小さなカンチレバーまで進み、その後一連の割れ目を右上に進む。多くの浮石がある。ストッパーやアンカーが効く。
• R26–R27. 35 m. カンチレバーの後、上-右に進んで棚に到達する。その後、小さな壁を登って、第二のバстиonの大きな棚に到達する。フレンズやピトンが効く。
• R27–R28. 200 m. 崩れた棚を右にトラバースして、カンチレバーを通過するのに適した場所を探す。第三の岩のバстиonを通過する場所はいくつかある。水場の前には良い内角がある。
• R28–R29. 40 m. 崩れたカンチレバーが内角に導く。最初の5 mは保険が非常に不安定で、リーダーが傾いた崩れた棚に落下する可能性がある。カンチレバーの後、内角が頂上前の崩れたプレートに導く。フレンズやストッパーがよく効く。
• R29–R30. 700 m. 崩れた斜面を歩いて、Ерыдаг 北西の頂上に到達する。頂上は進路上左側にある。 下山は、Ерыдаг全体を迂回して、プレートを通って行う。

チームの戦術的行動

北西壁は、Ерыдагの最も長い技術的に難しい壁とされている。ルートを選択するにあたり、2つのバリアントが検討された：ВоронинаルートとШанавазоваルート。これらは、この地域で客観的に最も難しいルートである。Воронинаルートの方がより論理的であると判断された。Шанавазоваルートはより難しいが、同時に、より非論理的であり、壁の中で最も難しい区間の1つを直線的に進むルートで、多くの区間で地形との関連性がない。したがって、エフィモフスキー夜営地からはШанавазоваルートの糸を見ることすらできなかった。そして、以前の登攀者との協議により、Шанавазоваルートの進路は、原始登攀者によって残された穴（移動式ボルトピトンやスカイハックの設置用）によってしばしば決定されることがわかった。ルートの区間はクライミングに適した地形がなく、大量のИТОを必要とするため、ルートの通過に要する時間が増加する可能性がある。

Воронинаルートの地形はフリークライミングに適している。また、北西壁を登る際には、水をルート全体にわたって携帯する必要があることを考慮して、チームはВоронинаルート（2001年）を選択した。

エフィモフスキー夜営地からは、地形とルートの糸がよく見える。そして、実際、ルートを進む際にも、進路の選択に疑問が生じることはなく、すべてが十分に論理的であることがわかった。

エフィモフスキー夜営地には観察者が残り、チームとは常に連絡が取れる状態だった。ルートの進行速度を上げるために、プラットフォームは軽量なハンモックに置き換えられた。

食料と水の備蓄は3日間の登攀に十分な量が用意され、水は10.5リットルであった。

具体的な夜営地に縛られることなく、最初の日に最大限のロープ数を稼働させることを計画し、2日目に第一のバстиonの棚に到達することを目指した。これにより、長い困難な壁の区間で、チームは不快なハンモックでの夜営を1回だけ経験することになった。

昼になると太陽が壁を照らし、参加者の感覚では気温は35–40°Cに達した。このような条件下では、水の消費量が急激に増加し、作業速度が大幅に低下した。そのため、ルートでの作業は、5:30から6:00の間に開始することにした。

チームのすべての戦術的計画は順調に実行された。2日目の作業では、比較的早く（17:30）第一のバстиonの棚に到達した。理論的には、さらに作業を続けることも可能だったが、戦術的にはそれ以上の利益は得られなかった。暗くなってから頂上前のプレートに出るのは合理的ではなく、とにかく夜営を避けることはできなかった。そして、第一のバстиonの棚はルート上で最も快適な夜営地であった。さらに、主要な技術的作業はすでに完了していた。

水の備蓄は十分に足りていた。また、偶然にも、数日前に同じルートを通過したエカテリンブルクのチームが残していった水の備蓄（彼らに感謝）をグロッタで発見した。

頂上からの手紙

エカテリンブルクのチームが残した手紙がルートから発見された。

写真5. リーダーの作業。R5区間

写真6. カンチレバーの通過。R10区間

写真7. リーダーの作業。R11区間

写真8. 第一夜営。R13区間

写真9. リーダーの作業。R17区間

写真10. 第二バстиonでのリーダーの作業。R24区間

写真10. 第三バстиonのカンチレバー。R29区間

写真11. 頂上前のプレート。2010年8月2日

頂上前のプレートの写真は、カメラが頂上まで届かなかったため、これが最後の写真となった！