登攀パスポート

1. 冬季登攀クラス

2. エリア2.10、カフカス、ダゲスタンの山々、Chehyachay峡谷

3. Erydag、3925 m、A. Nezamətdinovのルート（1979年）、2つ目の井戸を経由

4. 5Aカテゴリの難度

5. ルートの特徴：ルートの高低差 - 925 m、壁部分 - 450 m（3000 mから3450 mまで）、壁の平均傾斜角 - 70°、ルートの長さ - 2400 m、壁部分 - 560 m。区間の長さ：1カテゴリの難度 - 2000 m、2-3カテゴリの難度 - 420 m、4カテゴリの難度 - 40 m、5カテゴリの難度 - 100 m。

6. ルート上で使用：岩壁用ピトン - 13本、そのうちスタンションで7本、ウォッカブルプロテクション - 23個、そのうちスタンションで8個、シュラムブルピトン - 4本。残された自分の装備：岩壁用ピトン - 1本、ウォッカブルプロテクション - 0個、シュラムブルピトン - 0本

7. チームの移動時間 - 10時間、日数 - 1

8. ルート上での夜間滞在はなし。

9. 登攀は2人組で行われた：Makovkin M. V.（スポーツマスター候補）

   Tsyglin I. V.（1級スポーツマン）

10. コーチ：

    Popov A. A.（スポーツマスター候補）

11. ルートへの出発とキャンプへの帰還：2002年2月23日

12. 団体：ロストフ州アルピニズム連盟

登攀エリアの概要

Erydagの山塊は、ロシアとアゼルバイジャンの国境にある大コーカサス山脈の短い北東尾根に位置し、YarudagとShahdagとほぼ一体の台地を形成している。ダゲスタン側は300〜1100 mの高さの壁で切り立っている。壁は変成した石灰岩で構成されている。気候は乾燥しているが、5月から7月にかけては降水量が多い。冬は寒く乾燥しており、強風と降水（2〜3日以内）の期間がある。

壁での大きな問題は水の不足であり、冬でも発生する可能性がある：

• 壁の雪は吹き飛ばされるため持たない；
• 空気の乾燥により、雪は溶けずに蒸発する。

登攀エリアへのアクセス：

1. マハチカラから「カフカス」連邦高速道路を南下し、Novo-Gopцах村（180 km）まで；
2. その後、右折してSamur川を遡り、Usukhchai村（Dokuзparin区の地区中心地）（225 km、700 m海抜）まで；
3. その後、左折してUsukhchai川を遡り、Kurush村（250 km、2500 m）まで。道路には6〜8時間かかる。

さらに：

1. Kurush村から、遊歩道を下ってChehyachay川に合流するSeldy川（2250 m）まで；
2. 右側のテラス（左岸）に、ダゲスタン共和国救急サービス「Erydag」基地の簡易キャンプがある（30分）（車で直接行くことも可能）；
3. さらに2つの橋を渡ってテラス（右岸）に出て、少し左に進み、壁に向かって約800 m進み、小川を渡って農場に到着；
4. 農場から右斜め上に向かって遊歩道を進み、壁に向かう；
5. 壁まであと30〜40分のところにキャンプ地あり（夏は水場あり）；
6. Erydagベースキャンプ（2750 m）から2.5〜3時間。

Chehyachay川渓谷の図。夜間滞在地：

• 1 — Kurushskie；
• 2 — Shalbuzdagskie；
• 3 — Kaspiyskie；
• 4 — 「Grot」；
• 5 — Seldy；
• 6 — Erydagskie；
• 7 — 「Bolshoy Kamen」；
• 8 — Bazardyuzi；
• 9 — Vakhchagskie。

ルートのテクニカルフォト

チームの戦術的行動

2002年2月18日。チームは登攀エリアに到着。

2月19、20日。強風と雪。Kurush村の下の簡易キャンプで悪天候を待つ。

2月21日。Seldy山への順化登攀（1Bカテゴリの難度）と壁の下へのキャンプ設営。雪が多い。

2月23日。A. Nezamətdinovのルート（5Aカテゴリの難度）に登攀。ルートへの出発は11:00。台地への到着は16:00。頂上到達は17:20。下山は2Aルート、Seldy山経由。21:00にグループはキャンプに到着。スピード登攀に重点を置き、天気（寒く晴れ）および2人組という人数に助けられた。

先行者の動きに対する保険は、ダイナミックロープ（「カリーニングラードカ」11 mm）とスタティックロープの2本で実施し、後続者はザイルクランプで進んだ。スタンションは少なくとも3点で構成され、補償ループで連結された。

ルート上の多様な地形により、先行者は幅広いテクニカルアーセナルを使用することができた：

• ウォッカブルプロテクション - ヘックスとフレンズ；
• ストッパーとロック；
• チタンピトン。

良好な体調とテクニカルな準備により、先行者は気温が低いにもかかわらずフリークライミングで進むことができた。台地の雪は全体のペースをわずかに低下させた。以前の登攀者による記録はルート上で発見されなかった。自分の記録は、記載のとおり、コントロール・ツアーに残された。

登攀には以下が持ち込まれた：

• 軽量テント；
• ガスバーナー；
• 悪天候に備えた少量の食料。

ベースキャンプとの連絡は「Tstoçka」無線機で行われた。登攀中に怪我、転落、病気は発生しなかった。

ルートの説明

ルートは、西方の壁の中間の井戸から流れ出す黒い滝の右側から始まる。3つの岩壁帯を経由して井戸に出る。短い傾斜した壁（R0–R1）は、煙突の基部にある棚に続く。次に煙突と割れ目のある壁（フリークライミングで通過可能）を経由して、広い棚（R1–R2）に出る。

棚を右に進み、内角の基部にある角までフルロープ長（R2–R3）。角を真っ直ぐ上る（50 m）- ルートのキーセクション。棚（R3–R4）に出る。

棚を左に進み、次に崩れた棚を右上に進んで洞窟（R4–R5）へ。左側から水が滴る。コントロール・ツアー。

洞窟から左側の部分（崩れた地形）を真っ直ぐ上に進み、割れ目に出る。割れ目と棚および壁のシステムを経由して、スタンションに適した棚（R5–R6）に出る。

さらに、壁を真っ直ぐ上に進み、大規模な棚（R6–R7）に出る。

ここから短い壁と割れ目を経由して、シンプルな地形の尾根（R7–R8）に到達。

さらに、カールを右から左に横断。カールの左側の棚と壁のシステムを経由して、割れ目を通り、台地（R8–R10）に出る。

さらに、台地を左に進み、頂上へ。頂上の塔を右側のシンプルなクーロワールを経由して迂回し、頂上に到達。コントロール・ツアー。

下山：

• Seldy山経由の1Bルート；
• または2Bカテゴリの難度のルート。

UIAA記号によるルート図

ルートのR3–R4区間。ルートのキーセクション。

ルート：

1. Nekrasova、5B
2. Dubovikova、5A
3. Nezamətdinov、5A