登山記録書

I. ルート種別：複合ルート

2. 東コーカサス（ダゲスタン地方の山々）
3. ディクロスムタ（4275 m、4285 m、4240 m、4101 m）山塊の東から南へのトレバーサル
4. 推定難易度：3B
5. ルートの特徴：

• 距離：3200 m
• 累積標高差：1740 m
• 平均傾斜度：トレバーサル
• 区間距離：R1 — 1770 m R2 — 290 m R3 — 1030 m R4 — 110 m R5 — 50 m

6. 打たれたピトン：
   • 保険用：
     • 岩壁用 — 8本
     • 氷壁用 — 3本
     • ボルト —
   • 固定用 — 1本
7. 夜間停滞：ディクロ東部峠の平坦地
8. 所要時間：2時間10分
9. 参加メンバー：
   1. アフメドハノフ K. エリ — 2級登攀資格
   2. パシュク E. ゲ — 2級登攀資格
   3. オスモノフ M. ゲ — 3級登攀資格
   4. アブドゥラエフ T. ゲ — 3級登攀資格
   5. ゼレンスキー A. ウ — 3級登攀資格
   6. ケカロ P. デ — 3級登攀資格
10. コーチ：ソ連スポーツマスター ティモシン M. エー
11. ルート出発日：1971年7月22日、帰還日：1971年7月23日 東と西の間の鞍部から見たディクロスムタ(23.)

東からのディクロスムタ山塊全景（標高3903メートルより撮影）写真№1

トレバーサルの初期区間。ディクロ東部峠（3780メートル）と無名峰3969メートル。最も右側がオルトロベクの鞍部。写真№2

ブツィ-バツィ尾根。右から左へ、ディクロス山の中央峰、西峰、南峰。写真№6

山塊の概要

ディクロスムタ山塊は2つの主要な峰、東峰（4275メートル）と中央峰（主峰）（4285メートル）、および2つの副次的な峰、西峰（4240メートル）と南峰（4101メートル）からなる。最初の3峰はスネゴヴォイ尾根に位置し、南峰はブツィ-バツィ尾根に位置している。ブツィ-バツィ尾根はディクロス西峰でスネゴヴォイ尾根と接続している。

最も近い隣接する峰としては、西にガラヴァナスツヴェリ（別名S. ジャパリゼェ峰）（4086メートル）、南にニスリヤ（3926メートル）、東にオルトロベク（3937メートル）がある。山塊の地質構成は均質で、黒色の変成頁岩と砂岩からなる。ディクロスムタはあらゆる方向から強力な氷河に囲まれている。

ディクロスムタの峰々への登頂ルートは2つある。ディクロスムタ中央峰への南東からの複合ルート（2B）と、ディクロスムタ東峰への東稜からの岩登りルート（1B）である。ダゲスタン登山連盟には隣接する峰への登頂に関する情報はない。

備考：「ムタ」という接尾辞はグルジア語で「山」を意味する。ディクロスの前に「山」または「峰」という単語が付く場合は、この接尾辞を省略することが可能であると考えられる。

ルートへのアプローチ

アグヴァリ（ダゲスタン自治ソビエト社会主義共和国ツマダ地区の地区中心地）から、砂利の自動車道を経由し、さらに小道を通って村ガッコへ。そこから、ガッコ川の左岸沿いに進み、2つの源流が合流する地点まで行く。左側の源流の河岸にベースキャンプ（2340メートル）を設営。ガッコ村から3時間。

最初は草地、次に岩と礫の斜面を厳密に北方向に、カール氷河ディクロス-3に向かって進む。「雄羊の岩」の手前で斜面を下り、小川へ向かう。

ルートの説明

岩と礫、単純な岩場（「雄羊の額」）を経て氷河へ出る。結束して閉じた氷河を進み、目に見えるディクロ東部峠の鞍部を目指す。峠まであと40–50メートル（ベルクシュルントの手前）の地点で、崩壊した岩場を経由して、（進路に対して）左側のスネゴヴォイ尾根の稜線へ出る。夜間停滞（3780メートル）。

峠から、中程度の難易度の岩場を経て、連続して配置された2つの氷壁へ向かう（南に落ちる氷壁、ピトンを使用！）。雪の稜線沿いにディクロス氷河の縁を通って、峰3969メートルへ。ケルンあり。峠から50分。南側の稜線を経由して鞍部へ下る。鞍部からディクロス東峰へのルートは、「ディクロスムタ東稜、1B」レポートに記載されている。ディクロス東峰の頂上の20メートル下の地点にケルンあり。

ディクロス東峰からディクロス中央峰へは、南に張り出した雪と氷の狭い稜線を経由する（カルマンあり）。稜線の北側の鞍部へ下る（カルマンに注意！）。鞍部を過ぎると、稜線の特徴は同じで、北西への急な方向転換まで続く。ディクロス中央峰の塔の前の雪と岩の稜線は、同時に進む。12メートルの2段の壁（落石に注意！）を登って頂上へ（ディクロス東峰から1時間10分）。

急な岩稜を下り、小さな壁と棚を経由して、狭い首部へ向かう（ピトンを使用）。鞍部の上の狭い棚を右側に進む。さらに、急な稜線（落石に注意）を経由して、崩壊した壁のふもとへ。7メートルの壁（ピトンを使用）を登ってディクロス西峰の頂上へ。ケルンあり。ディクロス中央峰から50分。南へのトレバーサルはラッペル（13メートル）で行う。岩の突起を経由して「ダブル」と呼ばれるジャンダルムへ。迂回は不可能。ジャンダルムの頂上を経由して（急な稜線を登り、ラッペルで下る）鞍部へ。下りつつ2つの尾根の隆起を経て、「レンガ」と呼ばれるジャンダルムの頂上へ。頂上は平坦。ケルンあり。ディクロス西峰から「レンガ」までの区間は「ディクロス鋸」と呼ばれ、ピトンによる保護あり（40メートル）。

「レンガ」から、まず8メートルの壁を登り、次に中程度の難易度の岩稜を経由して、尾根の鞍部へ向かう。ジャンダルムの頂上への登攀は同時に行う。狭く急な稜線（ピトンを使用）を経由して鞍部へ（東側にカルマンあり！）。ディクロス南峰の頂手前の65メートルの崩壊した稜線（7メートルの壁あり）にピトンを打ち、最高地点へ到達。ケルンあり。「レンガ」から40分。

岩稜を下ってニスリヤ峠へ（東側にカルマンあり！）。東側のカウンターフォースを経由してディクロス-4氷河へ（岩が凍結している可能性がある）。氷河を横切り、ガッコ川の源流沿いに峡谷を下ってベースキャンプへ。ディクロス南峰から1時間30分。

ルート区間の表

UIAAシンボルによるルート図

UIAAシンボルによるルート図（続き）

「ディクロスの鋸」と呼ばれるトレバーサル区間

ダゲスタン、グルジア、チェチェンの境界に位置する主要な山塊、ディクロスムタ。