レポート

ギリャグ山（Giryag）の南壁ルート初登頂（カテゴリー3A）について、アルピニスト・ラゲール管理局チームによる、2020年10月29日から2020年10月29日までの活動報告

I. 登攀の記録

№	1. 全般情報
1.1	指導者（氏名、スポーツ資格）	ケルギン・イヴァン・ヴァシリーエヴィチ（Кергин Иван Васильевич） — 2級スポーツマン資格
1.1	参加者（氏名、スポーツ資格）	スモロディナ・ナタリア・ヴァレリエヴナ（Смородина Наталья Валерьевна） — 3級スポーツマン資格
1.3	コーチ（氏名）	ヤコヴェンコ・アレクサンドル・ニコラエヴィチ（Яковенко Александр Николаевич） — マスター・オブ・スポーツ
1.4	所属	アルピニスト・ラゲール管理局（Управление Альпинистских Лагерей）
2. 登攀対象の特徴
2.1	場所	クレストーヴィイ峠（Перевал Крестовый）からシャヴィクリデ山（Шавиклде）までの区間2.9
2.2	谷	ジャイラフ谷（Ущелье Джейрах）
2.3	2013年版クライミング分類表のカテゴリー	-
2.4	頂上名と高度	ギリャグ山（г. Гиряг）、2863 m
2.5	頂上の地理座標（緯度/経度）、GPS座標	42.84035, 44.79916
3. ルートの特徴
3.1	ルート名	南壁
3.2	提案された難易度カテゴリー	3А
3.3	ルートの開拓度	初登攀
3.4	ルートの地形の特徴	岩壁
3.5	ルートの高度差（高度計またはGPSデータ）	317 m
3.6	ルートの長さ（メートル）	965 m
3.7	ルートの技術的要素（難易度の異なる区間の総延長と地形の特徴（氷雪、岩壁））	1級岩壁 — 705 m、2級岩壁 — 30 m、3級岩壁 — 140 m、4級岩壁 — 90 m。閉鎖された氷河上を移動 — 0 m。ダブルロープで下降 — 0 m
3.8	頂上からの下降	北西の草地斜面を下降、難易度：歩行レベル
3.9	ルートの追加情報	ルート全線にわたり水場なし。冬期は問題ないが、夏期は水分持参を推奨。とげのある草が多い
4. チームの行動の特徴
4.1	移動時間（チームの実移動時間、時間と日数）	1日、8.5時間（ルート開始から「キャズィ」ベースキャンプ到着まで）
4.2	泊数	なし
4.3	ルートへの進入	2020年10月29日10:00
4.4	頂上到達	2020年10月29日15:55
4.5	ベースキャンプへの帰還	2020年10月29日18:30
	5. レポート担当者
5.1	氏名、Eメール	ケルギン・イヴァン・ヴァシリーエヴィチ、ivan.kergin@mail.ru

II. 登攀の詳細

1. 登攀対象の特徴

図1a. 頂上の全景。グーリ村（с. Гули）最後の家より少し上からの道路から撮影。2020年10月28日。撮影者：イヴァン・ケルギン

図1b. 頂上の全景。3БルートのR8–R9区間から撮影。2020年10月31日。撮影者：イヴァン・ケルギン

1.2. ルートプロファイルの写真

図2. ルートプロファイルの写真。土の道から主要なテクニカルセクションを見たところ。2020年10月28日。撮影者：イヴァン・ケルギン

1.3. 地域の全景写真

図3. 地域の全景写真。展望台のある峠から撮影。2020年10月28日。撮影者：イヴァン・ケルギン

1.4. 地域の地理的位置

ギリャグ山（2863 m）はイングーシ共和国、ジャイラフ地区、ツェイロアム（Цей-лоам）山脈（ Скалистый хребет、「岩山」の意）に位置するカフカース山脈の一部である。

「岩山山脈は単斜構造を持ち、東西に延びている。南斜面は急峻または切り立っており、北斜面はより緩やかである。表面は丸みを帯びていたり、歯のような形やピラミッドのような形をしている。岩山山脈の最高点は、

テレク川とアッサ川の間の西側区間ではストロロヴァヤ山（Мят-Лоам、2993 m）
東側区間ではレイモイロアム（Леймой-лоам、3100 m）
アッサ川とアクキチュ川の源流の間ではスカリストヤ山（Хахалги、3032 m）である」¹

この山脈の南には、広い南北のユーラシア大陸の北西部に位置する北ジュラ（Северо-Юрская）沈降地帯が広がっている。この沈降地帯は、岩山山脈の急斜面の下部とボコヴォイ山脈（Боковой хребет）の北側の尾根の間の空間を占めている。この沈降地帯の表面は、下部および中部ジュラ紀の砂岩、頁岩、粘土で構成されており、浸食に対して弱い。これらの岩層が分布する地域には、以下のような河川の縦谷が形成されている。

アルムヒ川（Армхи）
ガルガチ川（Галгачи）
グロイヒ川（Гулой-хи）
トラバチョーチ川（Тхаба-чоч）

アルプ・ラゲール「キャズィ」（альплагерь «Кязи»）から車でグーリ村（с. Гули）に向かい、最初の家を右折して砂利道を進む。その後、ジャルラム峠（перевал Джарлам）に向かってトレイルを進み、ギリャグ山の下部の岩壁帯に到達する。岩壁帯の下を左にトラバースし、大きな尾根（大きな山稜）に向かって進み、岩壁帯の端まで続く。

クーリュアル（沢）の上には、特徴的な灰色のカルニス（雪庇）がある尾根への出口が見える。その後、壁に沿って広い草地のクーリュアルを上り（約200 m）、壁の下の目印となるケルン（石積み）に向かう。その後、トラバース（約100 m）して小さな洞窟（その右手に大きなケルンが立つ）に到達し、そこから大きな傾斜した棚が始まる。これがルートのスタート地点である。

ベースキャンプから計測地点までは車でジャルラム峠下まで行くと約2.5時間。

¹ イングーシ人。 — M.: ナウカ出版、2014年。 — 509頁。

図4. 地域の地図。「ジャルラム Ц（3160）–ノヴィチョク（2988）トラバース — 3А 難易度」レポートから引用。

2. ルートの特徴

2.1. ルートのテクニカルフォト

図5a. ルートのテクニカルフォト。土の道から撮影。2020年10月28日。撮影者：イヴァン・ケルギン

図5b. ルートのテクニカルフォト。3БルートのR8–R9区間から撮影。2020年10月31日。撮影者：イヴァン・ケルギン

2.2. 区間の番号

図6. R0–R1–R2区間。撮影者：ナタリア・スモロディナ

図7. R2–R3区間。2番目のステーションから右に（ルートの鍵①）。撮影者：ナタリア・スモロディナ

図8. R3–R4–R5–R6. 接続部から撮影。撮影者：イヴァン・ケルギン

図9. R5–R6区間（前半部分）。撮影者：ナタリア・スモロディナ

図10. R5–R6区間（後半部分）。撮影者：イヴァン・ケルギン

図11. R5–R6区間（最終部分）。撮影者：イヴァン・ケルギン

図12. R6–R7区間（ルートの鍵②）。撮影者：イヴァン・ケルギン

図13. R7–R8–R9区間。撮影者：ナタリア・スモロディナ

2.3. ルートのテクニカル特性

区間	地形の特徴	難易度	長さ	傾斜角度	使用した装備
R0–R1	草地と小石の多い棚	1	50 m	20°	0
R1–R2	小さな内部コーナー、岩壁、傾斜した棚、もじゃもじゃした低木	3	50 m	55°–60°	フレンド1個、ストッパー2個、アンカー1本
R2–R3	岩壁、傾斜した棚	3+	50 m	55°–60°	フレンド1個、ストッパー1個、アンカー1本
R3–R4	傾斜した棚、草地の多い棚	3+	40 m	30°–50°	フレンド1個、ストッパー2個、アンカー2本
R4–R5	草地の多い棚	2	30 m	30°	0
R5–R6	長い石が落ちやすい内部コーナー、小さくて中くらいの石	4±	50 m	70°–75°、50°	フレンド3個、ストッパー2個、アンカー1本
R6–R7	内部コーナー、小さくて中くらいの石、わずかに逆傾斜の岩場	4±	40 m	55°–60°	フレンド0個、ストッパー2個、アンカー2本
R7–R8	草地の尾根	1	300 m	0°	0
R8–R9	草地の尾根、いくつかの小さな岩峰	1	355 m	10°–15°	0

2.4. UIAA記号によるルートのテクニカル特性

図14. UIAA記号によるルートのテクニカル特性（その1）

図15. UIAA記号によるルートのテクニカル特性（その2）

3. チームの行動の特徴

3.1. ルート通過の概要

区間	説明	写真番号
R0–R1	石の上にある不安定なビバーク地点（ペツル）から出発し、左に進んで傾斜した草地と小石の多い棚を進む。50 mでアンカーに到達。先行者は2番目のクライマーにトップロープで保険をかける。	図6
R1–R2	ステーションから進み、はっきりしない内部コーナーを通り、数枚の小さな岩棚を越え、50 mでビレー地点を設ける。先行者は2番目のクライマーにトップロープで保険をかける。	図6
R2–R3	ステーションから右に進み、1mの岩壁（ルートの鍵①）を越え、傾斜した棚を進む。50 mでビレー地点を設ける。先行者は2番目のクライマーにトップロープで保険をかける。	図7
R3–R4	ステーションから進み、傾斜した棚に沿って壁と平行に進む。橋渡し地点（棚と壁を隔てる鋭い割れ目）を通過し、長い草地の棚に到達し、そこでアンカーを設置する。40 m。先行者は2番目のクライマーにトップロープで保険をかける。	図8
R4–R5	ステーションから草地をトラバースして大きな内部コーナーの始まりに到達し、そこでアンカーを設置する。30 m。同時進行。地形を利用した保険。	図8
R5–R6	動き始め、左側に沿って内部コーナーを進む。石が落ちやすい！小さくて中くらいの石が多い。最初の40 mのロープは70°–75°、残りの10 mは50°。50 m。ボールナットにペツル。先行者は2番目のクライマーにトップロープで保険をかける。	図8、図9、図10、図11
R6–R7	ステーションから右に進み、鋭い橋渡し地点に向かう。途中でわずかに逆傾斜の岩場（ルートの鍵②）を越える。橋渡し地点を通過した後、5–7 m進んでボールナットにビレーを設置する。40 m。先行者は2番目のクライマーにトップロープで保険をかける。	図12
R7–R8	ケルンと杖から進み、尾根に沿って最初の小さな岩峰に向かって進む。同時進行。地形を利用した保険。300 m。	図13
R8–R9	尾根に沿って進み、いくつかの小さな岩峰を越えてケルンのある頂上に到達する。355 m。	図13

3.2. 頂上でのチームの写真

撮影者：ナタリア・スモロディナ

3.3. ルートの安全性評価

ルートは論理的であった。約50 mごとに、複数の人が集まることができる適切なビレー地点がある。残念なのは、多くの場所でビューン（針葉樹の一種）が生えており、手袋を装着して保護する必要があることだ。大きな内部コーナーはルートで最も危険な区間である。右側を進むと、多くの石を下に落とす必要がある。

ルートの全線にわたって携帯電話の電波が良好で、インターネット接続も安定しており、無線通信も利用可能で、ベースキャンプとの連絡に便利である。また、峠の近くには、ジャルラム山への登頂者などの伝統的なキャンプ地があり、水場を見つけることができるが、事前に十分な水を持参しておくことが望ましい。キャンプ地には人がいることが多いので、他のグループやベースキャンプとの連絡にも利用できる。

今後の登頂者への推奨事項：ヤード（中くらいのカミングスリング）と中くらいのストッパーが最も有効である。とげや鋭い岩から身を守るために手袋を忘れないように。注意！下山時には、アイスアックスやトレッキングポールが役立つことがある。草が滑りやすいためである。

下山は、頂上からR8区間までで行う。R8から北西の草地斜面を下り、ジャルラム峠を目指し、そこから整備されたトレイルを下って車道に至る。

このルートは2020年10月29日に踏破された。R0–R7区間では、人間の活動の痕跡は見られなかった。途中でケルンやスポーツ用具を見つけることはなかった。これは、新しいルートを踏破したことを示している。頂上にはしっかりしたケルンが見つかったが、中にメモは入っていなかった。私たちはメモを残して下山した。

ギリャグ山南壁のテクニカルセクションの客観的な難易度を評価し、ケルギンI.とスモロディナN.が以前に踏破した他のルートと比較した結果、3А難易度に分類することを提案する。

さらに、4日後の11月4日、UAЛスポーツグループ（Egorov S. — 1級スポーツマン資格、Utyashev Yu. — 2級スポーツマン資格、Bobrinskiy K. — 2級スポーツマン資格）がこのルートを繰り返し踏破し、3А難易度を確認した。

関連

目次