報告書

シュヘルダ第2西峰、4310m、南壁登攀について、クラスノダール地方評議会SDSO「ブレヴェスニク」チームが実施した。

• アフティルスキーO.A. — ソ連スポーツマスター候補「ブレヴェスニク」 — チームキャプテン
• コバレンコYu.I. — ソ連スポーツマスター候補 -"-
• コバレフスキーV.A. — ソ連スポーツマスター候補 -"-
• サルティコフV.M. — ソ連スポーツマスター候補 -"-
• シュクリャエフE.V. — ソ連スポーツマスター候補 -"-

4310 m Шхельда II Зап.

ルートプロファイル。

Шхельダ地域の地図

ペリーラロープに沿ってサルティコフがユーラを受け入れ、さらに進ませる。このセクションは比較的簡単で、壁は崩れた岩と交互に現れ、フックが効く。高度を速く上げ、彼は赤茶けた壁に近づく。後ろにはまだ45mあり、恐ろしい割れ目が見える。

フックの備蓄を補充し、ヴァレラが先頭に立つ。60度の壁を容易に登り、割れ目に取りかかる。割れ目は垂直だが、中央部分ではマイクロレリーフが豊かでフックを打つことができる。足と手を固定しながらサルティコフは5-6メートル進み、より快適な場所に身を据え、水平フックを打ち、次にそれを手の支点として使い、さらに足を固定して割れ目を進む。割れ目は次第に狭い煙突に変わり、栓がある。栓を調べた後、彼は自信を持ってその上に這い上がる。ここから上へ、そして右へ、崩れた岩の下を、水平の溝を打ち込みながら、垂直の壁に至る道を進む。その先には棚が見える。ここでこの崩れた岩の先端を通り抜けることができる。ヴァレラはそうやって進む。足を棚に出し、ヴァレラは壁を観察する。ロープは二重になっているが、引くのは容易ではないので、特に注意が必要である。いくつかの小さな握り所が見つかり、進み続ける。10メートルの緊張したクライミングで棚に到達する。棚は短いが5人で収まるスペースはある。集まった処理班は上を見上げ、目の前の壁を確認する。張り出した岩が多いため、難しそうに見えるが、経験から判断すると登攀は可能である。ここで最初のビバークを行う必要がある。水はないので、持ってくる必要がある。すでに15:00で、隊員たちは余分なフックを抜きながら降下を開始し、ペリーラの固定を整える。2時間30分後には雪の上に到達し、17:00にはベースキャンプに戻る。活発な意見交換が行われ、戦術計画が練られる。明日はルートに挑む！

1974年7月21日、4:00にチームはベースキャンプを出発する。無雲の空の下、ウシュバが燃えるように輝いている。一時間後、私たちは壁の下に到着し、順番にロープを繋ぎながら登攀を開始する。コバレフスキーが90メートルのロープに接続し、カラビナに通しながら上昇を開始する。シュクリャエフが彼を保険し、万が一ペリーラに何かあった場合に備える。このペアは事前に処理された区間を軽快に進み、最初のビバークよりさらに上まで上昇する。

2本のロープを登り終えると、ヴァリャは90メートルのロープを固定し、ジェーニャは「よんじゅうごメートル」を外し、中間固定を整える。彼らは45メートルのロープで連結し、すぐに視界から消える。

他の隊員たちは重いリュックを背負い、

• 最初のロープを通過する。
• 「ハンガー」にリュックを掛ける。
• ビバーク地点近く、すぐ上90mの地点まで、リュックの牽引を行う。

私たちのカムクランプは非常に便利で信頼性が高く、重労働を大幅に軽減してくれる。時折、上から口笛の音が聞こえ、キャプテンが「ヴィタルカ」を取り出す。上の方では緊張した作業が行われているのだ。

処理班が前日に到達したビバークの棚は、なめらかな10メートルの壁の下にある。

左上には、上に向かって広がる細い斜めの割れ目が見えるが、そこまでは3-4メートルはある。シュクリャエフはコバレフスキーの身長を利用してそこまで到達し、チタニウムの葉っぱ型のピトンを打ち、脚立を掛け、さらにフックを打ち、クライミングを続けて狭い棚に到達する。

棚に沿って3メートル右へトラバースし、広がる割れ目に到達。この割れ目に手を入れ、ガロッシュのつま先を固定する。12メートルのアクロバティックな動きで、彼はそこそこのポーチに到達し、周囲を見渡すことができる。

上は65度まで緩やかになり、良い握り所がある。ジェーニャは割れ目を出て、右にそれ、15メートル上昇する。ここで保険を整える必要があるが、ロープが尽きてしまう。上10メートルでは緩やかになるのだが。ここでは、自己保険を荷重させなければ、十分な保険を確保できない。リーダーが交代する。ヴァリャはリュックから準備したフックのセットを取り出し、10メートルの壁を注意深く調べる。

• 壁は登れる。割れ目がある。
• 右上方に狭い煙突が見える。
• そこを目指すことに決める。

スムーズに壁を上り、右に移動すると意外な発見がある。煙突ではなく、鋭い内角が上に向かって伸びている。スタート地点となる握り所を見つけ、コバレフスキーは壁の張り出しの後ろに姿を消す。

10-12メートル後、内角はポーチで終わり、その後はいくらか楽になる。傾斜は60-65度に緩くなる。

左上への簡単なクライミングで、快適なポーチに到達。ここは保険ポイントとして最適である。まだ日が高いので、ヴァリャはさらに進む。

• 最初は8メートル、崩れたが急な岩を登る。
• 次に短いが面白い壁を登る。
• 煙突の入口に到達する。

煙突煙で手がかかる場所を探すのは非常に難しいが、ハンマーがコツコツと打つ音が聞こえ、ロープがまたゆっくりと動く。コバレフスキーはすぐに煙突の垂直部分を通過し、小さなポーチで止まる。

ここは快適で、隊列での移動時にリュックの牽引を行うのに最適である。キャプテンを呼び、相談する。降下の許可が出る。夕陽が処理班をビバークへと送り出す。1974年7月22日。3:00に起床。今日はサルティコフとコバレンコが先頭に立つ。1時間後、2人は出発の準備が整う。彼らの任務は、事前に処理された2.5本のロープをできるだけ早く通過し、さらに先へ進んでビバーク2に到達することである。天候は良さそうだ。気分も上々である。コバレンコは自在金具とスチャツィヤウズェルを使ってロープを進み、2本目のロープにチェンジする。「ペリーラ解放」の声が響く。準備万端のサルティコフが軽快に上昇を開始する。ペリーラの固定ポイントに到達する。5メートルのフリーのロープを使って「ハンガー」を作り、リュックを吊る。サルティコフはシャリヤブルフック用の穴を打ち始める。ここでリュックの牽引を行う。ブロッコを装着する。全て準備完了だ。無線で下に連絡する。隊員たちはすでにビバークを撤収し、上昇を開始している。私たちの番だ。

ユラ・コバレンコが最初の数メートルを進む。朝の空気の中で、ハンマーの音が遠くまで響く。フックを打ち、脚立を掛け、さらにフックを打つ。最初の10メートルは脚立と2本のフックを使って進む。内角ははっきりしないが、摩擦を利用して進む。手の握り所はわずかである。さらに進むと、片足で立てるポーチがある。ここで息を整え、さらに先の道を確認する。進むことはできる。ここから左上に、張り出した部分を避けながらさらに30メートル進む。手には良い割れ目があり、そこに「シュベルレラ」を打つこともできる。しかし足は摩擦に頼るしかない。

さらに3本のフックを打ち、コバレンコはペリーラを固定し、サルティコフを受け入れる。2人で快適に収まるようにするため、脚立を掛ける必要がある。

さらに先のルートが見えてくる。

• 垂直に5メートル、
• その後右へ。

ユラは再び先頭に立つ。最初の5メートルはスムーズに進むが、その後は右上へ向かう必要がある。非常に難しい。フックを打ち、カラビナにしがみつきながら、振り子のようにゆっくりと移動し、さらに上へ進む。非常に難しいクライミングである。幸いなことに、フックを打てる割れ目がある。

さらに5本のフックを打ち、保険を強化し、2本目のロープを通過する。

リュックは張り出し部分を使って牽引することにする。休憩し、リュック牽引のためのステーションを準備する。

無線で監視員から、予定されているビバーク2の地点より上を行っているとの報告を受ける。

次にサルティコフが先頭に立つ。手前には10メートルの「鏡」があり、その先にカミンがあり、さらにザズブリェンヌイ・オットコロムで終わっている。そこでは座ったビバークが可能である。「鏡」の最初の2メートルで、レペシュコ型のピトンを打ち、脚立を掛ける。さらにシャリヤブルフックを打ちたいところだが、ヴァレラは一瞬考えた後、「もっと注意深く！」と短く指示する。コバレンコはロープを出しながら緊張する。脚立からフリークライミングへの移行は難しい。しかしサルティコフは何か手ごたえのあるものを発見し、脚立が掛かっているフックに足をかけ、さらに1、2歩進むと、明るい声で「フリークライミングで登れる！」と言う。「鏡」はフリークライミングで通過する。

カミンでも苦労する。上部はオーバーハングしている。しかしついにオットコロムに到達し、1.5本のロープを通過する。15本のフックを打ち込む。時間は17:30。ビバーク地点の整備を開始する。ここでは5人全員が座ることができ、最も重要なことは氷があることだ。飲み水に困ることはないだろう。

19:00に、リュックを牽引し終え、ザズブリェニエに集まる。カミンでのプロプカ通過は、ペリーラを使っても非常に難しく、そのため隊員を引っ張り上げる必要があった。

すでにヘッドランプの光の下、

• テントの半分を張る。

11:00には、しっかり食事をとり、水を飲んだ後、眠りに就く。

前方には壁のオーバーハング部分が控えている。1974年7月23日、4日目。今日は6:00に起床。アフチルスキーがテントから顔を出す。星は見えず、夜は暖かかった。天候は悪化しているようだ。7:00にサルティコフとアフチルスキーのペアが最も難しいセクションの処理を開始する。「屋根」への出口である。最初のロープはオーバーハングしていないが、クライミングは極めて難しい。

テントのすぐそばから、

• 3メートルのオーバーハングした部分がある。
• ここには前日のうちにプラットフォームが設置されている。

アフチルスキーはプラットフォームに立ち、フックを打つ。プラットフォームは撤去され、さらに右上へ、10メートルの内角を進む。これが垂直の割れ目に至る。そこを20メートル上ると、割れ目は消える。赤茶けたオーバーハングした「羽根」が道を塞ぐ。再びプラットフォームを使う必要がある。

プラットフォームに座り、オレグはフックを打つ。脚立を掛け、さらにプラットフォーム、そして彼は赤茶けた「羽根」の右の面に到達する。ここで10メートルの華麗なクライミングが「羽根」の頂上へのポーチに至る。ロープを固定し、アフチルスキーはサルティコフを受け入れる。ヴァレラはフックのセットと2つ目のプラットフォームを携えた軽いリュックを背負っている。30分後、サルティコフも最初のロープを通過する。次に先頭に立つのはサルティコフである。クライミングはさらに複雑になる。ポーチの上には小さなオーバーハングがある。

サルティコフは

• アフチルスキーの肩に立つ。
• フック用の割れ目を探すのに手間取る。
• 手が届かない。

「頭の上に立ってくれ！」とアフチルスキーが助言する。私たちの中で最も体格の良いキャプテンが、首に血が上るほどの重さの「生きている荷物」を頭の上に乗せる。「3コンシャではないのが救いだ」と彼は冗談を言う。何とか耐えている。フックが打ち込まれ、ヴァレラはオーバーハングの上に進む。30メートルの内角がオーバーハング部分をうまく切り裂いている。ヴァレラはこれに沿って進む。プラットフォームを設置し、より快適に座りながら、アフチルスキーを受け入れる。頭上には「屋根」がある。壁の最後のロープ、つまりこのルートのハイライトが残っている。しかし天候は悪化の一途をたどっている。朝の予報が的中する。非常に寒く、刺すような風が吹き、時折「クルーパ」が降る。30分の休憩と軽食の後、

• ヴァレラは2つの脚立を設置し、
• オーバーハングの処理を開始する。

アフチルスキーはプラットフォームに座って保険する。10メートル進むと、全て人工的な支点によるクライミングとなる。シャリヤブルフックを打ち、そこにプラットフォームを設置してアフチルスキーを受け入れる。もうロープを引くのが大変になってきた。さらにヴァレラはフリークライミングに切り替え、斜めの割れ目を利用する。突き出た岩は右側を通り過ぎ、そこに立つ。ここでは手を放しても立てる。あと10メートル。

再び

• 脚立、
• プラットフォーム、
• 脚立、

そして三角プレートに到達する。プレートの頂点は「屋根」に達している。強風が稜線の近さを知らせる。プレートは右の部分でクライミングして通過する。そしてついに「屋根」に到達する。やっとほぼ平らな場所で2、3歩歩くことができる。

ペリーラは突起部に固定される。これに沿ってアフチルスキーが進む。15:00に、攻撃のペアは壁の通過を祝う。次は牽引だが、もう怖くない。

ペリーラに沿って、笑顔のヴァリャ・コバレフスキーが到着する。3人でリュックを牽引するのは気分がいい。シュクリャエフとコバレンコは下でリュックを吊るす。ユラは牽引の作業を行う。ジェーニャはこの間、写真撮影に勤しむ。

18:00には全員が「屋根」に到達し、リュックの牽引を終える。やっと十分な大きさのプラットフォームを設置できる。寝る時は横になることができる！テントを設営し、22:00には就寝する。先は頂上だ！

エルブルスが雲に隠れていて、明日も天候が回復する見込みがないのは残念だが。

1974年7月24日。7:00にノーチェブから出発する。天候は悪い。スヴァネチア方面から低い雲が流れ込み、強風が吹き、雪がちらつく。前方には崩れた稜線が続き、小さな雪のセクションがある。同時に移動を開始する。数日間ガロッシュで作業していたので、ハイマウンテンブーツでの歩行には少し慣れが必要である。15メートルの氷壁を通過し、数日前のステップを更新する。2日前には、Шхельда – Ушба – Мазериのトレバースを行っていたG. アグラノフスキーのチームがここを通過する予定だったはずだ。

10:00に頂上に到達する。管理票の中にアグラノフスキーのメモを見つけ、自分たちのメモを残す。天候はさらに悪化し、雪が降り、寒い。残念ながら、中央コーカサスの素晴らしい景色を楽しむことはできない。下山は3Бカテゴリーのルートに沿って行う。

Курсантовへのペレーヴァルに到着したのは16:00である。

チームメンバーの行動評価

この構成でチームは、初心者からソ連スポーツマスター候補まで、同じ「ブレヴェスニク」地方評議会のコレクティブの中で長い道のりを歩んできた。チームメンバーは互いをよく知っており、数多くの最高カテゴリーの登攀をともに行ってきた。そのため、ルート上での困難な状況において、迅速かつ集団的な正しい決定が可能となった。

以前に行った4-5カテゴリーの初登攀により、チームは戦術的および技術的な経験を積み、シュヘルダ第2西峰南壁の選択、準備、登攀に好影響を与えた。

ルート上での雰囲気は、ビジネスライクで落ち着いたものだった。すべての参加者の行動は、正確さ、大きな作業能力、技術的なスキルによって特徴づけられた。ルート上では、誰もがリーダーとして働いた。

チームメンバーの全員が身体的に優れた準備をしており、登攀中も良好な状態を維持していた。

チームキャプテン、ソ連スポーツマスター候補O. アフチルスキー チームコーチ、ソ連国際スポーツマスターS. キセル

登攀ルートの主な特徴表

登攀ルート：в. Шхельда、2-я Западная、4310 m、南壁

区間の高度標。

区間13。

区間R10–R11