8-2.4.1.173

大コーカサス主稜線とその支脈、チペラザウ峠からオルトカラ頂上まで

報告書

アルプスポーツクラブ「ウルルタウ」のスポーツチームが2008年7月19日から22日にかけて、中央の砦を通って南西壁を経由してアディルス山（4370 m）に初登頂したことに関する報告書

• モナエンコフ E. I. — リーダー
• ブロチニコフ V. S. — 参加者
• サンディン S. A. — 参加者

目次

• 登攀のパスポート（付録№1）— 3
• ルートの全景写真 — 5
• 登攀地域の地図 — 6
• 登攀地域とアディルス山登頂の歴史の簡潔な概要 — 7
• 記号によるルート図（パート1と2）— 8–9
• ルートの壁部分の断面図 — 10
• 登攀のタイムスケジュール — 10A
• チームの戦術的行動 — 11–12
• 地形別のルートの説明 — 13
• 報告書の写真説明 — 14–18
• ルートシート — 19
• 初登頂ルート図（付録1）— 20
• 頂上からのメモ — 21

住所

アルプスポーツクラブ「ウルルタウ」: 361602、カバルダ・バルカル共和国、ナルチ

• モナエンコフ E. I. (報告書に関する質問): 142101、モスクワ州、ポドルスク、プレシェエフスカヤ街44a–17、電話: 8 (343) 348-44-60 (自宅)、8-922-100-82-25 (携帯)
• トレーナー: 360017、カバルダ・バルカル共和国、ナルチク、キロフ街12、50号室、ポロフニャ Yu. I.、電話: 8 (8662) 74-08-65 (自宅)

報告書で示された高度は、目視と50メートルのロープを使用して決定された。

パスポート

1. 大コーカサス主稜線とその支脈、チペラザウ峠からオルトカラ頂上まで、アディルスキー稜線、アディルスウ峡谷。2001年版分類表のセクション番号: 2.4.1.

2. 頂上名: アディルス (4370 m)

   ルート名: 中央の砦を通る南西壁ルート

3. ルートのカテゴリー: 初登頂、5B難度と推定

4. ルートの性質: 複合ルート

5. ルートの高低差: 870 m

   ルートの長さ: 1195 m

   カテゴリー別区間: 5B 難度 – 455 m、4 カテゴリー – 560 m

   主ルート部分の平均傾斜角 – 65°、全体 – 57°

6. ルートに残されたピトンの数: 合計 – 1本の楔型ピトン、ボルトピトン – 0本

   ルートで使用されたピトンの数: ボルト固定ピトン – 0本（そのうち、技術支援（ИТО）として使用されたもの – 0本）、ボルト脱着ピトン – 0本（そのうち、ИТОとして使用されたもの – 0本）、人工登攀点（ИТО）の使用 – 0箇所

   岩壁ピトン 24/7、ボルトピトン 0/0、楔型ピトン 82/23、氷壁ピトン 33/9

7. チームの総登攀時間: 27.5時間（下山時間を除く）、日数 – 3

   宿泊:

   • 初夜 – 砦の頂上部の張り出し部分のテントで
   • 2夜目 – 頂上部稜線への出発前、座った状態で

8. リーダー: モナエンコフ エフゲニー イワノビッチ — マスター・オブ・スポーツ

   参加者: ブロチニコフ ヴラジーミル セミョーノビッチ — スポーツマスター候補 サンディン セルゲイ アレクセーエビッチ — 1級スポーツマン

9. トレーナー: ポロフニャ ユーリー イワノビッチ — ソ連スポーツマスター候補

10. ルートへの出発: 2008年7月19日

    頂上への出発: 2008年7月22日

    ベースキャンプへの帰還: 2008年7月22日

写真1. アディルス南西壁の全景

写真2. ルートの全景

---3B カテゴリー、D. コッキンのルート; --~5B カテゴリー、チームのルート; ---3A カテゴリー、ヴャルツェフのルート 北西稜線を経由 南西壁を初登頂 西の支稜を経由

РСФСР国家スポーツ委員会 アルピニズム連盟 アルピニスト用地図

凡例: アルプスポーツクラブ「ウルルタウ」 「赤い石」のキャンプ地 アディルス頂上 --- アプローチルート 中央コーカサス - アディルス ~~~~~ 下山ルート

アディルス山（4370 m）登攀地域と登頂の歴史の概要

アディルスキー稜線は、大コーカサス主稜線のサリコル頂上から北に伸び、チェゲム谷とバクサン谷の支谷であるアディルスウ、チュチュス、サカシールを隔てている。稜線はチェゲム川とバクサンの分水嶺となっている。

アディルス頂上（4370 m）は、アディルスキー稜線の主要な頂上で、サリコル頂上とグラノフスキー峠の間の南に位置し、オルバシ頂上とはゴルベワ峠で隔てられている。バルカル語で「アディルスバシ」は「急峻な山」を意味する。1896年にD. コッキンによって北西稜線を経由して初登頂された。

ロシアアルピニズム連盟の「山岳登頂ルート分類」2001年版によると、アディルスバシ頂上には6つのルートが記録されており、そのうち3つは3A–3Bカテゴリーの初心者向けルート（3つのスポーツルートは4A、4B、5Aカテゴリー）である。

この美しい峡谷の頂上は登山者に人気があり、多様なルートが存在する。技術的な難易度から、1級から2級のスポーツマンのための興味深い登攀となる可能性がある。戦術的な準備において、この要素を考慮する必要がある。

登山者によると、中央の砦を通る南西壁ルートは、カンデイダート・マスター・オブ・スポーツの規範を達成する上で十分にポピュラーになる可能性がある。複合ルートであり、比較的安全で、砦の通過において必要に応じて安全なビバックを設営することが可能だからである。

国際山岳連盟（UIAA）記号によるルート図、パート1

国際山岳連盟（UIAA）記号によるルート図、パート2

ルートの断面図（稜線部分を除く）1:2000

登攀のタイムスケジュール

チームの戦術的行動

2008年7月19日

10:00にチームはアルプスポーツクラブ「ウルルタウ」を出発し、12:30に「赤い石」のキャンプ地に到着し、ビバックを設営。同日、中央の砦の下へのアプローチルートの偵察とルート通過の目視検査を実施。選択したルートは、南西壁の中央の砦の中心を通り、2つのクーロワールを隔てている。

2008年7月20日

4:30にチームはキャンプ地を出発し、岩屑を越えて急な雪氷斜面に到達し、ルートの始点である最も低い部分の砦の石の棚に到達。1つ目の目印を設置。3人でロープを結び、ブロチニコフが先頭で軽装で50メートルのダブルロープで進入。直接壁を40メートル（45°、4）登り、左上へ30メートル（55°、5）進み、岩の棚に到達。そこから内部の角へ35メートル（65°、5）登り、次のステーションに到達。そこから右へ20メートル（90°、5）進み、左へ転じて岩の張り出しと懸垂部分の間を通り、良い棚に到達。ステーションを設置。そこから直接壁を50メートル（65°、5）登り、小さな棚に到達。さらに50メートル（55°、5）登り、大きな15 x 7メートルの棚に到達。棚の上部は懸垂しているが、テントを設置可能。水は少ない。次に、左側の懸垂部分を避けて、傾いた板状の岩を50メートル（90°、V+）登り、壁の下に到達。難しいクライミングが続く。その後、40メートル（60°、5）登って良い棚に到達。ステーションを設置。棚から20メートル（55°、5）直接壁を登り、次に難しいクライミング50メートル（80°、V+）で2つ目の目印とビバック地点に到達。17:30にビバック。 「赤い石」からの作業時間は13時間。

2008年7月21日

7:30にチームは砦のビバックを出発。次のルートは急な雪氷斜面を350メートル（45–50°、4）登り、岩壁のギザギザした部分の下に到達。アイスハーケンとピッケルで安全を確保しながら登攀。左側の氷河部分を登り、岩稜に沿って進む。上部3分の1では、2つのクレバスを通過。安全を確保しながら進む。

雪氷斜面を登った後、ルートは濡れた、崩れた岩の下に到達。次に、崩れた岩を50メートル（55°、5）登り、ステーションを設置。そこから急な雪氷稜線に進み、50メートル（45°、4）登って狭いクーロワールの始点に到達。クーロワールを右へ20メートル横切る。そこから割れ目を45メートル（60°、5）登り、急な、滑らかな、垂直の内部の角に到達。角を15メートル（90°、V+）登り、ルートの稜線部分の岩に到達。40メートル（45°、4）進んで雪氷の「ナイフエッジ」に到達。80メートル（35–40°、4）進んで大きな四角い岩に到達。岩を左側で迂回し、さらに右側でアディルス頂上の稜線の下の張り出し部分に到達。この地点で19:30にチームは狭い棚の上で座った状態でビバック。3つ目の目印を設置。砦からの作業時間は12時間。

2008年7月22日

7:00にチームはビバックを出発。ビバック地点から左へ25メートル、崩れた岩を登って北西稜線に到達。雪稜を登り、傾斜が35–40°（雪崩地帯あり）に達して頂上直下の起伏に到達。ベルクシュルントを越えて簡単な岩稜を登り、9:30にアディルス頂上に到達。

頂上から3Bカテゴリーのルートで北西稜線（D. コッキンのルート）を経由して下山。大きなジャンダルムのある岩の鞍部に到達。鞍部から20メートル下へ右へ進み、最初の降下用ペツレを設置。以降、5つの斜めのデュルファーを右へ50メートルずつ降下して氷河に到達。無名の氷河を右側沿いに進み、「赤い石」のビバックに到達。下山に要した時間は4時間30分。チームは18:00にアルプスポーツクラブ「ウルルタウ」に帰還。

ルートの評価と推奨事項

ルートは比較的安全で、「生きた」石は少なく、自発的な石や氷の落下は観察されなかった。

壁の砦部分にはビバックのための場所があり、棚にテントを設置するためのスペースを確保可能。砦の頂上部のテント設営場所は（通過時には）比較的安全だった。氷河で出てきた小さな石は右と左の渓流に落ちるためである。2人でのビバックには、1メートル x 2メートルのニッチを使用可能。

ルートの後半部分（砦を越えた後）では、氷壁部分に便利なビバック場所がない。頂上稜線の下の張り出し部分での座った状態でのビバックは、後続のグループに推奨される。北西稜線への出発が遅れた場合、稜線上で50メートル下の場所、または窪地でのビバックが可能。

ルートは夏の前半に通過することを推奨。さらに、北西稜線（3B）と南西稜線（3A）を登るグループの存在に注意する必要がある。下から出てきた石が登攀ルートに直接飛んでくる可能性があるためである。後半の氷河部分での石の出始めと落下は、登攀を困難かつ危険なものにする。氷河への出発は、朝6–7時より遅くならないようにする。

地形別のルートの説明

頂上からは3Bカテゴリーのルートで北西稜線（D. コッキンのルート）を経由して下山。

報告書の写真説明 — 1

R3–R4区間

R7–R8区間

R3–R4区間

R7–R8区間

報告書の写真説明 — 2

報告書の写真説明 — 3

R14–R15区間

報告書の写真説明 — 4

報告書の写真説明 — 5

頂上で

初登頂ルート図 3カテゴリーのルート、西の支稜を経由 チームのルート、南西壁を中央の砦経由で初登頂、5B 3Bカテゴリーのルート、北西稜線を経由 3Bカテゴリーのルート、北西稜線を経由 アディルス頂上 4370 m =付録1= ルートシート№66 アルプスポーツクラブ「ウルルタウ」 3回目の目印 2008年7月21日 下山 教育部分 アディルスバシへの初登頂を推奨 ポロフニャ カバルダ・バルカル共和国のアルプスポーツクラブ「ウルルタウ」について 2回目の目印 2008年7月20日 1回目の目印 リーダー: E. I. モナエンコフ

ルートシート №66

a) 標準および追加の特殊装備:

• メインロープ 50メートル x 3本
• サプリメントロープ 15メートル
• カラビナ 15個
• アイスアックス 1本
• アイスバイル 2本
• 岩壁用ハンマー 1個
• 氷壁用ハンマー 1個
• 岩壁ピトン 15本
• 氷壁ピトン 5本
• アイゼン 3セット
• ハーネス 3セット
• 楔型ピトン 10個
• 降下用ループ 8本
• セルフビレイループ 3本
• エクステンションループ 2本
• ボックス、くさび 8個

b) ビバーク装備、個人装備、救急キット:

• 個人装備 3名分
• ダウンスリーピングバッグ「ノーガ」2個
• ダウンジャケット 3着
• ヘルメット 3個
• マッチ、ライター
• キャンドル
• 軽量テント 1張
• テント用袋
• レインコート 2着
• プリムスストーブ「トレルカ」1個
• ガス 16リットル
• 鍋 2個
• ランタン 3個
• ロケット、花火
• 信号弾発射器

c) 通信、信号装置:

• 無線機（タイプ）TOK-17
• 無線機用バッテリー

d) 食料品: 3名分、3日分

2. 基本キャンプと他のグループとの連携計画、通信と信号のスケジュール

通信時間: 9:30、12:00、14:30、18:30、21:00

ロシアアルピニズム連盟 ルートシート №66 （2部構成で作成）

アディルス頂上への初登頂（登山） 南西壁を中央の砦経由で、5B難度と推定 モナエンコフ E. I. リーダー、3名のチームで 2008年7月19日から22日にかけて アルプスポーツクラブ「ウルルタウ」主催

出発は調整済み、許可済み ポロフニャと31 日付 2008年7月16日 担当者の署名

チームはKSP（登山調整所）と救助隊に登録済み

アルプスポーツクラブ「ウルルタウ」への帰還予定時刻 2008年7月23日 18:00 署名

出発はKSP（登山調整所）で調整済み 署名

チームは2008年7月22日 19:00に全員無事帰還し、登山を完了した。

発行者、救助サービスからの指示と注意 登山中に ルートの区間を ポロフニャ撮影で記録する 役職、署名

了承: チームリーダー E. I. モナエンコフ 署名

グループ参加者リスト

登山の準備において、チームは偵察で得られた資料、KSPのデータベース、またはキャンプの資料、参考書を使用し、（誰から）助言を得た。

私たち、リーダーと参加者は、「ソ連におけるアルピニスト活動の規則」、「登山の安全性確保規則」を熟知しており、登山中にこれらの規則を遵守する責任を負います。

登山の戦術計画、時間配分、ルートの区間ごとの計画など

図表

2008年7月19日

• 10:00–12:30 — アルプスポーツクラブ「ウルルタウ」から「赤い岩」のキャンプ地へ移動
• 16:00–18:00 — 南西壁の偵察と初登頂ルートの選択

2008年7月20日

• 4:30 — 南西壁の中央の砦の下へ移動
• 6:00 — 砦での作業開始
• 19:00 — 砦での作業終了、ビバック

2008年7月21日

• 7:00 — 雪氷斜面での作業開始、岩壁への出発まで
• 18:00 — 頂上直下の岩壁での作業終了、ビバック

2008年7月22日

• 7:00 — 北西稜線への出発と頂上までの作業開始、10:00に頂上到達
• 北西稜線（3Bカテゴリー）を経由して鞍部へ下山、氷河を経由して15:00に「赤い岩」のキャンプ地へ到達
• 18:00にアルプスポーツクラブ「ウルルタウ」へ帰還

まぶたを開けばすぐに 私を捉えるのは当然、 窓辺へと強く誘うのは 峡谷の星 — ウルルタウ

雄大な岩の上昇を見、 傾斜を照らす朝焼けを… 彼女がまだ征服されていない者に どのような偉大さで待っていることか！

カバルダ・バルカル共和国

アルプスポーツクラブ ウルルタウ