報告

DALAR頂上の西壁の石の三角地帯を経由しての西からの登頂について

C.S. DSO「スパルタク」アルピニストキャンプのインストラクターグループ

主任インストラクターZHEMCHUZHNIKOV Yu.A.、インストラクターLEONOVICH O.A.

1975年7月20–23日

ルートの進行順序

1日目（7月20日）

アルピニストキャンプ「ウズンコル」を2時30分に出発し、比較的早い時刻にルート下のビバックに到着し、壁の出発点の処理を行う予定であった。しかし、予定よりも接近に時間がかかり、重いリュックサックが進行を著しく遅くした。ルート下のモレーン末端の平坦地のビバックに17:30に到着。

私たちの前にあるルートを観察し、出発の処理を行うには遅すぎるため、再び壁を精査し、スケッチを作成し、壁の通過部分を明確にする。隣のビバックではタガンログの合宿のグループが活動しており、連携している。彼らは明日、DALAR西壁のコラブリンスキー・ルート（5Bカテゴリーの難易度）を出発する予定である。タガンログのグループのリーダーと時計を合わせ、連絡のタイミングを確認し、しっかりと夕食をとって就寝。天気は急激に悪化し、22:00頃には轟音とともに激しい雷雨と雹が降り始める。強烈な突風が何度も頑丈に設営されたテントを吹き飛ばそうとする。雹が激しく打ち付ける音に悩まされつつ、明日の出発を考えながらやっと眠りにつく。明日の天気はどうなるだろうか？

2日目（7月21日）

タガンログのグループとともに5:00に起床。曇りで、DALARの頂上は濃い霧に包まれている…出発を決断。しっかりと朝食をとり、リュックサックを準備し、空の「パミルカ」テントだけをビバックに残して5:40に出発。タガンログのグループはすでに自らのルートの出発点に向かって進発していた。

6:40に急な雪斜面のラントクロフトに到達。雪は硬く、足場を作らなければならない。雪から岩への移行箇所を探す。唯一の可能性は、垂直に立つラントクロフトの狭い雪稜を渡ること。アイスピッケルで保険をかけながら、ユラ・ゼムチュズニコフが慎重に稜線を進み、狭い部分を切り崩し、足場を作る。岩の半島に出て、さらに純粋な岩の区間が続く。すべての「鉄」装備を取り出し、ガロッシュを履き、アイスピッケルをしまう。

ゼムチュズニコフがカラビナとフックのギルランドを身に着けて先頭に立ち、独特の音で彼の動きに応じる。すぐに急な岩のブロック壁が始まる。重いリュックサックが作業を困難にする。ダブルロープが急な壁の曲がり角に消え、ロープのゆっくりとした動きとハンマーの音だけで先頭の作業がわかる。

最初の無線連絡時（8:30）には、わずか4本のロープを通過しただけで、印象を交換し、動きを続ける。

12:00までに壁の下部の通過を終え、急な岩の三角地帯の基部にある雪の棚の中程にある岩の「鎌」に到達。近づいてみると、この壁はさらに壮大に見える（一連の軒、オーバーハング）。

ここで休息を取り、連絡をとり、軽食をとり、管理用の杭を設置し、メモを書く。並行ルートで作業しているタガンログのグループが見える。

肩は重いリュックサックから解放される暇もなく、仕事は待ってくれない。私たちの前には急な岩の困難な区間がある。ゼムチュズニコフはリュックサックなしでこの区間を通過する。重いリュックサックを引き上げるのに多くの時間がかかる。引き上げた後、休息を取る。

さらに前方には、一見すると大きな困難はないように見える「羊の額」状の磨かれた岩の大区間がある。しかし、実際にはここがルートの重要な地点のひとつである。10m進んだところで、ユラ・ゼムチュズニコフは長い間同じ場所に立ち尽くす。ひび割れがなく、微妙な起伏が滑らかで、重いリュックサックが邪魔をする。ユラは数メートル戻らざるを得ない。フックを打ち、リュックサックを吊るし、軽装で再び困難な区間に向かう。大きな苦労の末、ひょっとすると唯一のひび割れに到達し、ペタル型チタン・フックの先端を挟み、慎重にハンマーで叩く。フックが半分入ったところで、レップシュナールの輪をつけたカラビナがフックに通され、左手のしっかりした支点ができ、ハンマーの打撃に必要な力と振幅が生まれる。フックはしっかりと打ち込まれ、梯子が吊るされ、さらに2m進む。先にはひび割れがない。ドリルが使われる。再び梯子が吊るされ、再びハンマーが鳴る。

2時間かかって30mを通過。ロープはしっかりと固定されている。ゼムチュズニコフは下りてきて、リュックサックを背負い、再び上っていく。オレグ・レオノビッチには、チタンのフックを残さずに区間を通過するという同様に難しい課題が待っている。冗談めかして、しっかり打ち込まれたフック（それを引き抜くのは大変な苦労だ！）について愚痴を言いながら、レオノビッチは最初のフックに近づく。

休息を取り、軽食をとる。岩の溝を伝って、右30～35mのところで時折石が落ちてくる。主にDALARの塔から打ち付けられるが、私たちは安全な距離にいる。

短い休息の後、少し力を取り戻し、動きを再開する。さらに数本のロープを通過し、狭い雪の帯を（アイゼンをつけて）横切り、再び岩の区間に入る。

小さな傾斜した棚に出て、さらにオーバーハングする岩の下に到達。さらに急な階段（100m）が続き、4カテゴリーの稜線に至る。時間は18:00。12時間の緊張した作業の末、ここで一泊することを決断。場所は狭く、すべての装備、プリムスまでも保険をかける必要がある。

ビバックの設営に忙しい中、DALARの広い崖の肩の上にタガンログのアルピニストのグループがビバックを設営するのが見える。声を掛け合い、お茶に招待し合う。

保険をかけた「ズダルカ」テントに入り、不便な点は多いものの、お互いに驚くほど眠りにつく。夜は静かに過ぎる。

3日目（7月22日）

5:00に起床し、6:30に作業を開始。100mの急な階段状の壁を登り、ルートの4カテゴリーの狭い稜線に到達。凍った雪と氷の棚を進み、頂上の塔の壁に至り、80mの塔の壁を克服し、12:00に頂上に到達。緊急時の無線連絡時間に合わせて、すでに頂上にいる状態でエーテルの傍受を行う。キャンプの呼びかけに応じ、自らの位置とタガンログの合宿グループの作業状況を報告。

天気が悪化し始め、下山中に雪の嵐と霧に遭遇。緊張した作業の疲れが響き、ゆっくりと進む。17:00に、元のビバックのテントの傍でリュックサックを下ろし、安堵感を得る。数分後には「シュメリ」が愉快に騒音を立て始め、私たちは「基礎的な料理」ができるまでの間、食欲を損なうことを恐れずに、チョコレートを美味しく食べ、アロマティックなオレンジジュース（グレコ社製）を飲む。

見ると、DALARの峠にグループが現れた。タガンログからのアルピニストたちだ。彼らのために茶を準備する。6時半には彼らはビバックに到着し、お茶を振る舞う。彼らはキャンプに戻るのに急いでいる。彼らを送り出し、キャンプに挨拶を伝えるよう依頼し、明日の朝食にはキャンプにいることを伝えるようお願いする。

二人きりになり、無言のうちに頭を回し、迫る黄昏の中で溶けゆくルートの細部に目を凝らす。おそらく、労働の喜び、困難の克服、新しい発見を仲間と自分自身の中で再び体験しているのだろう。